Culture 2026年10月2日 The Guardian MLBがグランドティトンで野球の試合を提案、グリズリーを邪魔するのが『アメリカの国民的娯楽』のようだ MLBがグランドティトン国立公園で試合を開催したいと考えている。どうやら31万エーカーの野生動物生息地に欠けている唯一のものは、企業スポンサー付きの7回裏のストレッチらしい。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian 地元住民や自然保護活動家が胃薬に手を伸ばすような動きとして、メジャーリーグベースボール(MLB)がワイオミング州のグランドティトン国立公園内で1日限りの試合を開催することについて、ホワイトハウスに打診したと報じられた。ワシントンポスト紙が9月26日にこのニュースを報じ、反発はクローザーの速球が鈍く見えるほど迅速だった。 「通年リゾートコミュニティ」と自称し、ジャクソンホール渓谷内に位置するテトン郡には、グリズリーベア、ミサゴ、バイソン、そして7回裏のストレッチなど求めていない多くの野生動物が生息している。31万エーカー(12万5500ヘクタール)の公園は、自然の美しさに事欠かないわけではなく、まさにそれが要点だ。 この提案は、フィールドを設営し、観客を収容するために必要なインフラを自然景観や多数の野生動物の生息地に建設することの影響について、すぐに懸念を引き起こした。なぜなら、仮設スタンドとジャンボトロンほど「保存」を象徴するものはないからだ。 この怒りは、全米の国立公園が資金削減、人員不足、そして絶え間ない混雑に苦しんでいる中で起きている。だからといって、プロスポーツイベントを追加しない手はないだろうか?まるで、すでに司書が足りない図書館で宴会を開くようなものだ。 テトン郡委員のルーサー・プロプストは言葉を濁さず、このアイデアを「理解しがたく、深く歓迎されない考え」と呼び、阻止するために尽力すると述べた。「私たちは皆野球が大好きだが、グランドティトン国立公園も他の国立公園も適切な会場ではない」と投稿。「これは国家的な問題であり、保存、自然の美の観想、野生動物の生息地のために取っておかれた国立公園の歴史と使命に完全に反する」 全米野生生物連盟もフェイスブックで同様の懸念を表明した。「私たちの国立公園は野生動物を保護し、息をのむような景観を保存し、家族が自然と触れ合う機会を与えるために存在するのであり、企業のスポーツイベントを開催するためではない」と非営利団体は月曜日に投稿。「国立公園を野生のままにしておこう」過激な提案だと承知している。 ガーディアン紙への声明で、ホワイトハウス報道官は、MLBから試合開催の可能性について打診があったが、国立公園局はそのための許可を一切出しておらず、試合はホワイトハウスの指示ではないと述べた。つまり、要約すると:MLBがアイデアを出し、ホワイトハウスが耳を傾け、公園局はこれまでのところ、グリズリーの生息地をダグアウトに変えることを承認していない。 MLBも国立公園局も、ガーディアン紙のコメント要請にすぐには応じなかった。おそらく、決して来ない雨天延期の天気予報をチェックするのに忙しかったのだろう。