Culture 2026年10月22日 The Guardian 振付家ディクソン・ムビ、惑星を修理するために女神を召喚——誰かがやらねばならないから ディクソン・ムビはオリヴィエ賞受賞作『エノワテ』に続き、カメルーン系の民話『テルス』をサドラーズ・ウェルズ・イーストで発表。環境危機に瀕した世界を救うため女神マミ・ワタに訴える物語で、今回は作曲も自ら手がけた。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian ディクソン・ムビは前作の大作『エノワテ』でオリヴィエ賞を受賞した——才能あるアーティストがまだ長編作品の振付の技術を習得中だと見ていた我々の一部を驚かせた結果だ。新作『テルス』はロンドンのサドラーズ・ウェルズ・イーストで上演され、はるかに確実で表現力豊かな作品であり、自信に満ちた質感のある世界を創り出している。見習い期間は公式に終了したと考えていい。 ムビは今や振付家だけでなく作曲家でもある——パンデミック中に磨いたスキルだ——そしてスコアは振付の不可欠な一部となっている。8人のパフォーマーの後ろにはステージ上に音楽家がおり、音楽は忘れがたい旋律と感情的な引力に満ちている。それはアクションを効果的に形作り高め、そして決定的なことに、ダンスと共に語り合い、礼儀正しく順番を待つのではない。 『テルス』は環境の混乱の中で希望を見つけることについての一種の民話だ。物語の要点(プログラムを参照する必要があるかもしれない、なぜならプロットは要約を手渡ししてくれないから)は、迷いよろめく中心人物、火と干ばつに見舞われたコミュニティ、そして助けを求める女神マミ・ワタへの訴えである。それはムビのカメルーン系の遺産に基づいており、音楽と動きも同様で、ヒップホップのルーツも取り入れ、コンテンポラリー、南アジア、クラシックダンスがすべて混ざり合っているように見える。複数の伝統を編み込めるのに、なぜ一つで満足するのか? 振付には輝きの閃きがある——グループと個人のための熱狂的な儀式的動き、強い動きのシグネチャーを持つ:回転し跳躍するネイサン・グッドマン、傲慢によろめくハンナ・ジョセフ。ショーはロンドンのサドラーズ・ウェルズ・イーストで10月24日まで上演される——おそらく女神が応答するのに十分な時間を与えているのだろう。