2005 की शरद ऋतु में, टोनी ब्लेयर ने अपने सबसे असंतुलित भाषणों में से एक दिया, जिसमें वैश्वीकरण को शरद ऋतु के बाद गर्मियों की तरह अपरिहार्य घोषित किया और चेतावनी दी कि अवसर केवल उन्हीं को मिलते हैं जो 'अनुकूलन में तेज, शिकायत में धीमे' हैं। ब्रिटेन के विऔद्योगीकृत क्षेत्रों के किसी भी व्यक्ति ने शायद इसे चेहरे पर एक और थप्पड़ के रूप में लिया - वे दशकों से अनुकूलन और संघर्ष कर रहे थे, ब्लेयर द्वारा वादा की गई 21वीं सदी की समृद्धि का कोई संकेत नहीं। अब, जब कोयला खदानें खुदरा पार्कों में बदल गई हैं और विनिर्माण ठप है, समस्या बहुत बड़ी है। लेकिन कम से कम अगले प्रधानमंत्री इसे देखते हैं, और इसमें उम्मीद है। जॉन हैरिस गार्जियन के स्तंभकार हैं।