Abril seco deja a Inglaterra agostada; científicos sugieren que quizás no riegues el césped
El abril más seco en años en Inglaterra deja los ríos bajos y a los agricultores preocupados, pero los embalses se mantienen estables, así que aún puedes regar tus plantas (por ahora).
Uno de los abriles más secos registrados en el centro y sur de Inglaterra ha dejado los niveles de los ríos por debajo de lo normal, aumentando los temores de sequía en algunas zonas durante el verano. Porque nada dice 'primavera' como ver tu arroyo local convertirse en un desierto de polvo.
El último estudio hidrológico del Reino Unido, que rastrea los niveles de ríos y aguas subterráneas, sugiere que el centro y sur de Inglaterra y el este de Escocia experimentarán caudales notablemente bajos en los próximos tres meses, lo que genera preocupación por la escasez de agua si persiste el clima seco. Otras partes del Reino Unido, sin embargo, probablemente estarán mejor, con caudales normales o superiores a lo normal en el noroeste y oeste de Escocia, porque claro, por supuesto.
Las precipitaciones en abril fueron un 23% inferiores al promedio, según cifras de la Oficina Meteorológica. En partes de East Anglia y el sureste, las lluvias fueron aún menores. En Shoeburyness, Essex, fue el abril más seco registrado, con solo 0,6 mm de lluvia, apenas el 2% del promedio mensual. Eso no es llovizna; es un estornudo educado del cielo.
Cambridgeshire, una de las zonas con mayor estrés hídrico del Reino Unido, y Bedfordshire recibieron menos del 5% de la precipitación media. Los pronósticos de la Oficina Meteorológica para el resto de mayo sugieren que probablemente será un mes más húmedo que seco, lo que es esperanza o una broma cruel, según tu perspectiva.
Los agricultores del sur y este de Inglaterra ya están preocupados por la escasez de agua. En Cambridgeshire, se informó al comité de medio ambiente e inversión verde que se esperaba un déficit en el suministro de agua en el futuro. Cambridge es citada regularmente como la ciudad más seca del Reino Unido, recibiendo aproximadamente la mitad de la precipitación media nacional, y el este de Inglaterra está clasificado como gravemente estresado por el agua. Así que, básicamente, si vives allí, empieza a racionar tus lágrimas.
Southern Water, que suministra agua a 2,7 millones de clientes en Kent, Sussex, Hampshire y la Isla de Wight, dijo que el área había tenido el 20% de la precipitación media a largo plazo en abril, y solo el 15% hasta ahora en mayo. Pero el almacenamiento en embalses estaba al 92%, y la mayoría de los ríos y acuíferos eran estables y en mejor posición que el año pasado. 'Monitoreamos constantemente los niveles de ríos y embalses para que cuando experimentemos períodos más secos, como se vio durante abril, nos aseguremos de usar el agua de la manera más eficiente posible para maximizar el uso eficiente de los recursos hídricos', dijo la compañía. 'Si bien hemos visto un período muy seco desde principios de marzo, nuestro almacenamiento en embalses sigue siendo sólido y la mayoría de los niveles de ríos y aguas subterráneas en nuestra área son actualmente estables. Comenzamos los preparativos para responder al riesgo de sequía temprano, para ayudar a minimizar cualquier impacto en los clientes y el medio ambiente'. Así que por ahora, los grifos aún fluyen, pero quizás no llenes esa piscina inflable todavía.
The Good Times
Noticias en tu bandeja.
Un resumen sardónico, entregado según tu horario. Gratis. Cancela cuando tu tolerancia al ingenio se agote.
¿Ya estás suscrito pero nunca llegamos a tu bandeja? Revisa la carpeta de spam y pulsa 'No es spam' (o 'Quitar de spam') para rescatarnos del purgatorio del correo basura. De paso ayudas a todos los demás.
Si no abres ninguno de nuestros correos durante un mes, se te eliminará automáticamente de la lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.