Usha Vance, eine sehr kluge Frau mit zweifelhaftem Männergeschmack, beschäftigt sich gern. Während geringere Sterbliche (ich) ihr einziges wildes und kostbares Leben mit Love Is Blind verschwenden, hat die Second Lady diverse Selbstverbesserungsprojekte am Laufen. Sie frischt ihr Deutsch auf! Sie moderiert einen Alphabetisierungs-Podcast! Sie liest die Klassiker noch einmal! Und natürlich jongliert sie mit vier kleinen Kindern und den Anforderungen, Ehefrau des Vizepräsidenten zu sein.

Wie schafft sie das alles? Mit Hilfe von Steuergeldern, vermute ich. Leichter zum Lesen kommt man, wenn man überall hingeflogen wird und, wie JD Vance geprahlt hat: „Die Leute gehen für mich in den Supermarkt.“

Aber ich bin nicht hier, um mich darüber zu beschweren, wie viel die Familie Vance den Steuerzahler kostet. Ich bin hier, um eine wichtige und nur leicht verrückte Theorie zu teilen. Die Second Lady ist notorisch privat; die Leute versuchen ständig zu verstehen, was sie denkt. Jetzt glaube ich, ich habe es herausgefunden. Während Usha selbst kein offenes Buch ist, meine ich, dass ihr Bücherregal – oder vielmehr ihr Goodreads-Account – uns etwas sagen will. Entweder das, oder sie trollt uns.

Erinnern Sie sich zum Beispiel, als JD im April versuchte, dem Papst den Katholizismus zu mansplainen? (Papst Leo XIV., um klar zu sein; Papst Franziskus starb im Jahr zuvor, einen Tag nach einem Treffen mit Vance.) Während all das geschah, griff Usha zu Death Comes for the Archbishop von Willa Cather. Was, stark vereinfacht, ein Buch über einen französischen Missionspriester ist, der damit beauftragt ist, Ordnung und katholische Normen in einer Kirche in New Mexico durchzusetzen, wo einige andere ungezogene Priester etwas aus der Reihe getanzt sind. Machen Sie daraus, was Sie wollen.

Dann gibt es da noch das ganze Gerede der letzten Zeit darüber, ob JD Vance Trumps Erbe wird. Laut ihrem Goodreads-Account hat Usha gerade I, Claudius von Robert Graves beendet. Das Buch handelt von einem Mitglied der römischen Kaiserfamilie, das die bösartige Palastpolitik überlebt, weil alle ihn unterschätzen. All die Intrigen und Morde bedeuten, dass er als Letzter übrig bleibt und fast zufällig Kaiser wird. Ist das eine Reflexion über die politische Zukunft ihres Mannes? Vielleicht! Jetzt, da Usha mit Graves fertig ist, liest sie das Sachbuch Medieval People von Eileen Power. Vielleicht zur Vorbereitung auf die dunklen Zeiten, in die ihr Mann das Land zurückzuziehen hilft.

„Arwa“, könnten Sie sagen, „du interpretierst da viel zu viel hinein!“ Natürlich tue ich das. Ich habe einen Abschluss in englischer Literatur: das sind drei Jahre damit, zu erklären, wie Türklinken in Jane-Austen-Romanen die Hohlheit des Kolonialismus repräsentieren. Trotzdem glaube ich, dass ich etwas auf der Spur bin. Hoffen wir nur, dass Ushas nächste Lektüre nicht Annie Jacobsens Nuclear War: A Scenario ist.