يتحدث (أ. مارتينيز) من NPR مع مارك زاندي، كبير الاقتصاديين في موديز أناليتيكس، الذي قدر تكلفة حرب إيران على الأسرة الأمريكية العادية حتى الآن. التصعيد الأخير بين الولايات المتحدة وإيران يطيل أمد حرب جعلت الحياة باهظة الثمن للأسر الأمريكية. وسط حالة عدم اليقين بشأن وقف إطلاق النار، لا تزال التكاليف تتراكم بطريقة قد تكون لها تداعيات كبيرة على انتخابات التجديد النصفي التي تفصلنا عنها أربعة أشهر فقط. مارك زاندي، كبير الاقتصاديين في موديز أناليتيكس، وضع رقماً على هذا الألم المالي. مارك، إذن أنت تحاول معرفة ما تدفعه الأسرة العادية في الولايات المتحدة مقابل الحرب؟ ماذا وجدت؟

زاندي: حسنًا، إذا جمعنا كل شيء، يمكننا أن نمر على المحاسبة، لكن إذا أضفنا كل شيء، فإن التكلفة على الأسرة الأمريكية النموذجية تبلغ حوالي 1100 دولار. لذا، كما تعلم، إنها مؤثرة بالنسبة للعديد من الأمريكيين، وخاصة ذوي الدخل المنخفض أو المتوسط. ولإعطائك سياقًا، إذا نظرت إلى أنماط الإنفاق النموذجية للأسر الأمريكية، فهذا تقريبًا المبلغ الذي ننفقه، دعنا نقول، على جميع الفواكه والخضروات التي نشتريها في سنة معينة أو كل الأموال التي ننفقها على وسائل النقل العام. لذا فهي مؤثرة. إنها تتراكم، وكما تعلم، إنها صعبة حقًا على العديد من الأمريكيين ذوي الدخل المتوسط أو المنخفض.

مارتينيز: في الواقع، أنا مفتون بكيفية حساب هذه الأرقام. كيف وصلت إلى هذا الرقم؟

زاندي: حسنًا، إنها نوعًا ما تمرين محاسبي. أعني، الأمر الأكثر وضوحًا هو ارتفاع تكلفة البنزين. هذه هي أكبر زيادة. وهذا واضح ومباشر، أليس كذلك؟ لأن الجميع يرون ذلك عندما يقودون إلى العمل أو المدرسة كل صباح، ونعرف ما هو السعر، ونعرف ما ينفقه الناس، وكمية الغاز التي يشتريها الناس. لذا يمكننا - هذا يتراكم بسهولة. ثم هناك تكلفة الديزل. والديزل مهم لأنه تكلفة نقل البضائع. وكما تعلم، هذا عندما يؤثر على أسعار البقالة لأنك تحتاج إلى نقل الطعام من الميناء البحري أو المزرعة إلى رف المتجر. أي شيء تحصل عليه عبر أمازون ويو بي إس. إذا كان معظم الأمريكيين مثل أسرتي، فهذا كثير من الطرود، لذا فهذا يكلف مالاً. وقود الطائرات، يذهب إلى تكلفة تذاكر الطيران، وشركات الطيران تعمل بكامل طاقتها، لذا فهي تنقل الكثير من التكلفة الأعلى. هذه هي أكبر تكلفة، تكاليف الطاقة الأعلى. هذا واضح ومباشر.

زاندي: ثم هناك تكلفة أسعار الفائدة. كما تعلم، لقد ارتفعت كثيرًا. يمكننا التحدث عن ذلك أيضًا. وبالطبع، الجيش. وإذا جمعت كل شيء، يصل إلى حوالي 150 مليار دولار - تقريبًا، ليس تمامًا. وهناك الكثير من عدم اليقين حول ذلك، بالطبع. لكن هناك 133 مليون أسرة أمريكية، لذا تقوم بالمحاسبة، تقوم بالحساب، إنها 1100 دولار لكل أسرة.

مارتينيز: مارك، من تعتقد أنه الأكثر تعرضًا؟ لأنك ذكرت كيف أن سعر البنزين، من الواضح أنه الذي يرتفع. لكن إذا كان شخص ما، ربما يحتاج إلى القيادة أكثر من الآخرين أو ربما شخص ذو دخل ثابت، من الأكثر تعرضًا لتكلفة هذه الحرب؟

زاندي: نعم، إنهم حقًا الأشخاص في الجزء السفلي من توزيع الدخل، الأمريكيون ذوو الدخل المنخفض والمتوسط، لأنهم ينفقون - يخصصون حصة أعلى من ميزانيتهم لتكلفة الطاقة، تكلفة البنزين. ويختلف الأمر كثيرًا حسب مكان إقامتك في البلاد. أعني، من الواضح، إذا كنت تعيش في مدينة نيويورك، فهذا شيء. لكن إذا كنت تعيش في جنوب شرق الولايات المتحدة، يميل الناس إلى قيادة مسافات أطول للعمل أو المدرسة أو التسوق أو أيًا كان. لذا عليهم أن ينفقوا أكثر بكثير. لكن، كما تعلم، يختلف الأمر كثيرًا، لكن في النهاية، إنهم الأشخاص ذوو الدخل المنخفض لأن حصة أعلى من ميزانيتهم تذهب إلى هذا الإنفاق المعين.

مارتينيز: شيء آخر، مارك، بسرعة. أعني، كيف تكيف الأمريكيون مع حقيقة أنهم قد يكون لديهم أموال أقل لإنفاقها؟

زاندي: كما تعلم، حتى الآن، لقد خفضوا