يواجه السير كير ستارمر تصويتًا من قبل النواب حول ما إذا كان ينبغي إجراء تحقيق برلماني بشأن مزاعمه حول فحص اللورد ماندلسون - لأنه على ما يبدو، الشيء الوحيد الأكثر إثارة للجدل من تعيين مفوض أوروبي سابق له صلات بإبستاين هو شرح كيف حدث ذلك.

قال رئيس مجلس العموم السير ليندساي هويل إنه سمح بإجراء مناقشة حول المسألة يوم الثلاثاء، وسيكون من ثم على النواب أن يقرروا ما إذا كانت لجنة الامتيازات ستجري تحقيقًا. نفى رئيس الوزراء الاتهامات بأنه ضلل النواب بشأن ما إذا كان فحص اللورد ماندلسون ليكون سفير المملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة قد اتبع 'الإجراءات القانونية الواجبة' وبشأن تأكيده أنه 'لم يتم تطبيق أي ضغط على الإطلاق' على المسؤولين في وزارة الخارجية.

وصف السير كير هذه الخطوة بأنها 'حيلة' من المحافظين وألمح إلى أنه قد يأمر نواب حزب العمال بالتصويت ضدها. وعندما ضغط عليه حول ما إذا كان يجبر نوابه على التصويت ضد تحقيق، قال رئيس الوزراء لشبكة سكاي نيوز: 'لدينا اجتماع للحزب البرلماني العمالي في وقت لاحق من هذه الليلة حيث يتم تحديد ذلك عادة، مساء الاثنين. لكنها حيلة. لدينا قدر هائل من الشفافية بالفعل.'

قالت زعيمة المحافظين كيمي بادينوك إن السير كير ضلل البرلمان 'عدة مرات' حول هذا الموضوع. وحثت نواب حزب العمال على 'النظر في ضمائرهم' ودعم تحقيق من قبل لجنة الامتيازات.

قال متحدث باسم داونينغ ستريت: 'تتعامل الحكومة مع العمليتين البرلمانيتين الجاريتين بالفعل بشأن تعيين بيتر ماندلسون بشفافية كاملة. هذه حيلة سياسية يائسة من حزب المحافظين قبل أسبوع من انتخابات مايو لأنهم لا يملكون إجابات بشأن تكلفة المعيشة أو هيئة الخدمات الصحية الوطنية. مزاعمهم لا أساس لها من الصحة.'

نشرت الحكومة أيضًا رسالة من سبتمبر 2025 قال فيها رئيس الخدمة المدنية آنذاك السير كريس وورمالد لرئيس الوزراء إن 'الإجراءات المناسبة' قد اتبعت في التعيين.

لدى حزب العمال أغلبية في مجلس العموم، لذا سيتعين على عدد كبير من نوابه الخلفيين التصويت لصالح تحقيق أو الامتناع عن التصويت حتى يتم إطلاقه. قيل لهيئة الإذاعة البريطانية إن وزراء في الحكومة يتصلون بنواب حزب العمال لإقناعهم بدعم رئيس الوزراء والتصويت ضد إحالة المسألة إلى لجنة الامتيازات. من المتوقع أن يخاطب رئيس الوزراء اجتماعًا للحزب البرلماني العمالي مساء الاثنين.

يمكن للجنة النظر في حالات خرق النواب للقواعد البرلمانية، وفي عام 2023 حكمت بأن رئيس الوزراء السابق بوريس جونسون ضلل النواب بشأن الحفلات في داونينغ ستريت خلال كوفيد. ينص قانون الوزراء على أن الوزراء الذين يضللون البرلمان عن علم يُتوقع منهم الاستقالة، في حين يجب تصحيح أي خطأ غير مقصود 'في أقرب فرصة'.

في بداية الأعمال البرلمانية يوم الاثنين، قال السير ليندساي إن 'عدة' نواب، بمن فيهم زعيمة المحافظين، طلبوا منه السماح بالتصويت على إجراء تحقيق. وأكد أن دوره كان 'كحارس بوابة' لضمان إجراء هذه التصويتات 'باعتدال' وأنه لا يبدي رأيًا في صحة أو خطأ القضية.

أقيل اللورد ماندلسون بعد سبعة أشهر من بدء وظيفته في واشنطن العاصمة بسبب صداقته مع المجرم الجنسي المدان جيفري إبستاين. اعتذر السير كير عن إجراء التعيين لكنه استمر في مواجهة أسئلة حول ما إذا كانت عملية الفحص قد تمت على عجل.

قالت بادينوك إن السير كير ضلل البرلمان عندما أخبر النواب أن 'الإجراءات القانونية الواجبة الكاملة' قد اتبعت في عملية التعيين. كما شككت في تأكيد رئيس الوزراء أنه 'لم يكن هناك أي ضغط على الإطلاق' على الخدمة المدنية للموافقة على اللورد ماندلسون كسفير للمملكة المتحدة.

قال السير أولي روبنز، الذي كان كبير الموظفين المدنيين في وزارة الخارجية حتى أقاله رئيس الوزراء، للجنة الشؤون الخارجية الأسبوع الماضي إنه كان هناك 'ضغط مستمر'. وأضاف أن هذا لم يؤثر على قراره بمنح اللورد ماندلسون التصريح الأمني لتولي المنصب.