تمكن راكب من جمهورية الكونغو الديمقراطية من ركوب طائرة متجهة إلى ديترويت بولاية ميشيغان يوم الأربعاء، رغم القيود الجديدة المتعلقة بالإيبولا، مما دفع الجمارك وحماية الحدود الأمريكية إلى تحويل مسار الطائرة إلى كندا. لأنه لا شيء يقول "احتياط صحي عام" مثل إرسال مسافر يحتمل تعرضه للإيبولا إلى مونتريال.
وقال متحدث باسم الجمارك وحماية الحدود في بيان: "بسبب قيود الدخول الموضوعة للحد من خطر فيروس الإيبولا، كان ينبغي ألا يركب الراكب الطائرة"، على الأرجح وهو يتساءل كيف يحدث هذا. وأضافت الجمارك، بالتنسيق مع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الأمريكية، أنها "تتخذ الإجراءات اللازمة لحماية الصحة العامة وتقليل خطر دخول مرض الإيبولا إلى الولايات المتحدة" - بدءًا من التأكد من أن هذا الراكب بالذات لا يطأ الأراضي الأمريكية أبدًا.
بدلاً من ذلك، تم تحويل الرحلة إلى مونتريال بكندا، حيث استقبل الراكب على الأرجح بحفاوة وربما ببدلة واقية. يأتي الحادث بعد أن نفذت مراكز السيطرة على الأمراض ووزارة الأمن الداخلي إجراءات مؤقتة يوم الاثنين لمنع دخول الإيبولا إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك الفحص المعزز وقيود الدخول لحاملي جوازات السفر غير الأمريكية الذين كانوا في أوغندا أو الكونغو الديمقراطية أو جنوب السودان في الأيام الـ 21 السابقة. يستمر الأمر 30 يومًا، وهو وقت كافٍ ليتعلم الجميع كيفية فحص الركاب بشكل صحيح.
اعتبارًا من يوم الخميس، يجب أن تهبط جميع الرحلات المتجهة إلى الولايات المتحدة والتي تحمل مسافرين أجانب زاروا تلك البلدان الثلاثة في مطار واشنطن دولس الدولي في فيرجينيا، حيث ركزت الحكومة الأمريكية موارد الصحة العامة. "إجراءات صحية عامة معززة" تنتظرهم هناك، والتي تشمل على الأرجح استجوابًا أكثر شمولاً من "هل أتيت للتو من منطقة إيبولا؟ لا؟ رائع، استمتع بديترويت".
في هذه الأثناء، أبلغت منظمة الصحة العالمية عن ما يقرب من 600 حالة إيبولا مشتبه بها و 139 حالة وفاة مشتبه بها، مع توقع ارتفاع الأرقام. أكدت الكونغو الديمقراطية 51 حالة، على الرغم من أن المدير العام لمنظمة الصحة العالمية أشار إلى أن "حجم الوباء في الكونغو الديمقراطية أكبر بكثير". أكدت أوغندا حالتين، واختبار مواطن أمريكي يعمل في الكونغو الديمقراطية إيجابيًا وتم نقله إلى ألمانيا - مما يجعل قصة "رجل يركب الطائرة الخطأ" تبدو شبه تافهة بالمقارنة.