في عام 2011، كان وينستون مارشال على مسرح في لوس أنجلوس يعزف على البانجو إلى جانب بوب ديلان في حفل توزيع جوائز غرامي. بعد حوالي 15 عامًا، كان على قناة فوكس نيوز يدعو إلى ما وصفه هو نفسه بـ"فكرة غريبة": إغلاق أحد أكثر ممرات الشحن ازدحامًا في العالم بجدار عائم ضخم مزود بالألغام لمنع عبور القوارب الصغيرة في القنال. كما وصف أولئك الذين يعبرون بأنهم "رجال في سن الخدمة العسكرية"، وهي عبارة شائعة في اليمين. بعض التحولات المهنية أكبر من غيرها.
مارشال، ابن بول مارشال - ممول قناة جي بي نيوز ومالك مجلة سبيكتاتور - تحول من نجم موسيقى الروك الشعبية إلى يوتيوبر محافظ يضم أكثر من 400 ألف مشترك. بدأت رحلته عندما تركه التوقف عن الشرب حوالي عام 2019 مع وقت للقراءة، بما في ذلك كتاب آندي نغو "مكشوف". أثار تغريدة تهنئة لنغو في مارس 2021 رد فعل عنيفًا، واعتذارًا، ثم سحبًا لذلك الاعتذار، الذي وصفه مارشال لاحقًا بأنه "استعادة روحي". استقال من مومفورد آند سونز، وبدأ بودكاست لسبيكتاتور، وبحلول أوائل 2024 أطلق برنامج وينستون مارشال شو على يوتيوب.
يستهدف محتواه الآن اليمين الإلكتروني بصور مصغرة تحذر من أن "بريطانيا ستختفي" وتستكشف "علم النفس المظلم لليبراليين". في زيارة حديثة للبيت الأبيض، سأل المتحدثة باسم ترامب كارولين ليفيت عما إذا كانت الولايات المتحدة ستنظر في منح اللجوء للمواطنين البريطانيين "الذين يُحاكمون بسبب خطابهم". ادعاءه بأن البحرية الملكية لديها أربع سفن صالحة للإبحار فقط (باستثناء الغواصات النووية) تم نفيه من قبل متحدث باسم البحرية، الذي أشار إلى العديد من السفن المنتشرة في جميع أنحاء العالم. لم يرد مارشال على طلبات الحصول على مصدر هذا الادعاء.
تلاحظ أيالا بانيفسكي، مؤلفة كتاب "الرقابة الجديدة"، أن المنصات الرقمية خفضت الحاجز أمام أي شخص لديه الموارد ليصبح معلقًا محافظًا - صدى حديث لعصر تاتشر/ريغان لكنه أسهل بكثير في التنفيذ. مارشال، الذي يقول إنه لا يندم على التحول، شرح: "سأقول ما أفكر به. لأنه لا يمكن العيش وفمك مغلق."
بناء جمهور أمريكي يبدو أنه أولوية لمارشال، كما يتضح من زيارته في الأسبوع الماضي. تضمنت لقطة أمام البيت الأبيض، يشيد فيها بزيارة الدولة للأمير تشارلز.
قد لا يضاهي ذلك الوقوف على المسرح مع ديلان، لكن مارشال يقول إنه لا يندم على التحول المهني.