ميتا تُخرس حسابًا مناهضًا لترامب عن طريق الخطأ وتعتذر بصدق يشبه اتصالًا خاطئًا
أخرست خوارزمية ميتا حسابًا وطنيًا لإقبال الناخبين مؤقتًا، وألقت اللوم على النشر بتردد عالٍ، واعتذرت - لأن لا شيء يقول "نزاهة الانتخابات" مثل روبوت يكتم الديمقراطية.
حركة "لا ملوك"، التحالف الذي يقف خلف الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في جميع أنحاء البلاد والتي جذبت الملايين من الأمريكيين إلى الشوارع في السنوات الأخيرة، وجدت حسابها على إنستغرام مغلقًا مؤقتًا خلال مظاهرتها الأخيرة يوم السبت - وتحديدًا أثناء احتجاجات ركزت على زيادة إقبال الناخبين المبكر. اختفى الحساب لعدة ساعات، وهو النوع من الأمور التي تثير مخاوف الرقابة حتى عندما يتبين أن التفسير هو روبوت يمر بيوم سيئ.
اعتذرت ميتا يوم السبت وألقت باللوم في التعليق على إجراء آلي تم تفعيله "عندما تنشر الحسابات أو تشارك أو تعلق بترددات عالية جدًا". كتب المتحدث باسم ميتا آندي ستون على منصة إكس: "لسوء الحظ، من الواضح أن هذا الإجراء الآلي تم اتخاذه عن طريق الخطأ. كل شيء يعمل الآن كما ينبغي ونعتذر بصدق". الترجمة: رأت الخوارزمية الكثير من الحماس وافترضت أنه بريد مزعج، لأنه من الواضح أن لا شيء يقول "سلوك مريب" مثل المشاركة المدنية.
لم يهدأ تحالف "لا ملوك" تمامًا. نشرت المجموعة على صفحتها على إنستغرام يوم الأحد: "لقد استعدنا الوصول إلى حساباتنا، لكن ميتا لا تزال مدينة لنا بتفسير. تقييد الاتصالات المتعلقة بالتصويت في منتصف الانتخابات أمر غير مقبول". ظل المنظمون متشككين في دفاع التردد العالي، مشيرين إلى أن الأعضاء "نشروا فقط حفنة من المرات وبثوا مباشرة لآلاف" - وهو، وفقًا لمنطق ميتا نفسه، كافٍ على ما يبدو لتفعيل الإنذار.
علق السناتور بيرني ساندرز يوم الأحد على منصة إكس قائلاً إن "ملكية المليارديرات لوسائل الإعلام" أدت إلى تعليق حساب "لا ملوك". لأنه إذا كان هناك شيء واحد تحبه منصة يملكها ملياردير، فهو خطأ آلي يستهدف بشكل ملائم رسائل إقبال الناخبين.
على الرغم من الخلل التقني، استمرت مئات الفعاليات المخطط لها. في نصب لينكولن التذكاري في واشنطن، عزفت فرقة لمئات الأشخاص بقبعات ومعاطف، وكثير منهم يرقصون ويحملون لافتات كتب عليها "صوّت مبكرًا" و"أياديكم بعيدًا عن صوتي!". في أتلانتا، قال عضو مجلس المدينة مايكل جوليان بوند للحشد: "الدستور يمنحك سلطة واحدة، أليس كذلك؟ تلك هي سلطة التصويت. هل ستستخدم تلك السلطة؟" في شوارع وسط لوس أنجلوس، حمل المتظاهرون مظلات ضد الحرارة الخانقة بينما تبعهم فريق موسيقي على مسرح متحرك، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز؛ هتف الحشود لمطالب إلغاء وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك وتمرير ضريبة المليارديرات في كاليفورنيا.
بدأت حركة "لا ملوك" في الصيف الماضي ردًا على مجموعة واسعة من المخاوف بشأن التسريحات الفيدرالية وإنفاذ قوانين الهجرة والحروب الخارجية. استمرت المظاهرات في معالجة طائفة واسعة من القضايا وتميل عادةً إلى الحماسة المناهضة لترامب. يرجع تركيز هذا العام على التصويت قبل انتخابات التجديد النصفي جزئيًا إلى تمزيق المحكمة العليا لقانون حقوق التصويت، بالإضافة إلى المخاوف من أن ترامب سيثير الفوضى مرة أخرى من خلال التشكيك في نتائج الانتخابات دون أساس.
قال منظمو "لا ملوك" إنهم خططوا لتجنيد متطوعين في فعاليات السبت للتعبئة في حالة "التخريب الانتخابي"، حسبما قالت ليا غرينبرغ، المديرة التنفيذية المشاركة لمجموعة "إنديفيزيبل" التقدمية التي تساعد في تنظيم فعاليات "لا ملوك"، لصحيفة الغارديان سابقًا. لذا تستعد الحركة للأسوأ بينما تستعد أتمتة ميتا لـ... النشر بتردد عالٍ، على ما يبدو.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.