واشنطن - وقعت دولة موريشيوس الجزرية على اتفاقيات أرتميس في 17 يوليو، لتصبح الدولة السبعين التي تفعل ذلك في أقل من ست سنوات. لأنه لا شيء يقول 'استكشاف الفضاء' مثل جزيرة صغيرة في المحيط الهندي تريد مراقبة سواحلها من المدار.
في حفل أقيم في مدينة إيبين الموريشيوسية، وقع نافيندسينغ جوغموهونسينغ من وزارة التعليم العالي والعلوم والبحث في البلاد على الاتفاقيات، بحضور مسؤولين من وزارة الخارجية الأمريكية وإلقاء مات أندرسون، نائب مدير ناسا، كلمة عبر الفيديو. لا شيء يقول 'لحظة تاريخية' مثل فيديو مسجل مسبقًا.
وقال جوغموهونسينغ: 'انضمام موريشيوس إلى اتفاقيات أرتميس يمثل فصلاً محوريًا في رحلتنا الفضائية الجديدة. كدولة جزرية صغيرة نامية في المحيط الهندي، نحن ملتزمون بضمان أن يخدم الفضاء البشرية من خلال حماية محيطاتنا وسواحلنا وتضخيم أصوات دول مثلنا.' لأنه إذا كان هناك شيء معروف عن الفضاء، فهو تضخيم أصوات الجزر الصغيرة.
وأضاف: 'موريشيوس مستعدة للمساعدة في تشكيل مستقبل حوكمة الفضاء مع فتح فرص جديدة للابتكار والشراكة'، على الأرجح بينما كان يراقب أيضًا الكويكبات التي قد ترغب في تحطيم حفلهم الشاطئي.
وقعت موريشيوس اتفاقيات أرتميس بعد يوم واحد من توقيع صربيا عليها في مقر ناسا، لتصبح الدولة السبعين إجمالاً والحادية عشرة هذا العام. تحدد الاتفاقيات أفضل الممارسات في استكشاف الفضاء، بما في ذلك فض النزاعات في الأنشطة الفضائية، واستخدام الموارد الفضائية، وتبادل البيانات العلمية. يخطط مسؤولو ناسا أيضًا لاستخدامها لتنسيق التعاون الدولي في استكشاف القمر، مثل بناء قاعدة قمرية. لأنه لماذا نتوقف عند نفاد المساحة على الأرض؟
وقال أندرسون: 'معًا، نخلق الأساس للاستكشاف المستقبلي مع ضمان بقاء الفضاء سلميًا ومتاحًا ومفيدًا للجميع. هذا العمل يتطلب شركاء قادرين والتزامًا مشتركًا بالاستكشاف المسؤول.' الترجمة: من فضلك لا ترمي النفايات على القمر.
أطلقت ناسا ووزارة الخارجية اتفاقيات أرتميس في عام 2020، مع انضمام سبع دول إلى الولايات المتحدة كموقعين أصليين. قال مايك غولد، رئيس شركة ريدواير سبيس ومساعد مدير ناسا السابق الذي نسق الاتفاقيات، لـ SpaceNews: 'الانتقال من سبع دول تنضم إلى الولايات المتحدة في توقيع الاتفاقيات في 2020 إلى 70 موقعًا في 2026 هو إنجاز ضخم. نجاح الاتفاقيات يظهر التفاؤل والأمل المتأصلين اللذين يمثلهما برنامج الفضاء ليس فقط في أمريكا بل حول العالم.' أو على الأقل في 70 دولة، مع بعض النزاعات الإقليمية.
ثلاثة من الموقعين - السنغال وصربيا وتايلاند - انضموا سابقًا إلى محطة أبحاث القمر الدولية بقيادة الصين لتطوير قاعدة قمرية. لأنه لماذا تختار ناديًا فضائيًا واحدًا بينما يمكنك الانضمام إلى اثنين؟
قال غولد: 'من خلال اتفاقيات أرتميس، نحن لا نطلق رواد فضاء فحسب، بل نطلق قيمنا إلى القمر، ولهذا فإن كل دولة من دول ILRS، مثل صربيا، تلتزم بمبادئ اتفاقيات أرتميس هي انتصار خاص لمستقبل سلمي ومزدهر في الفضاء.' وأيضًا انتصار لعدم الاضطرار إلى اختيار جانب في سباق العقارات القمري الكبير.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.