صعد صناع فيلم NAZA، الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز حول القتل الجماعي المنهجي الذي ترتكبه إسرائيل بحق الفلسطينيين في غزة، إلى المسرح في العرض الأول للفيلم في أمريكا الشمالية في نيويورك يوم السبت. وقد فعلوا ذلك بينما هدد مسؤولون إسرائيليون بتجريدهم من الجنسية، واشتعلت الاحتجاجات في وطنهم - لأن لا شيء يقول "نقاش ديمقراطي قوي" مثل تهديد الأشخاص الذين صنعوا الفيلم الوثائقي.

الفيلم، من إخراج الحائزين على جائزة الأوسكار يوفال أبراهام وراشيل زور، وإنتاج صحيفة الغارديان، يضم شهادات من 24 جندياً وضابط مخابرات إسرائيلياً تم إخفاء هوياتهم. هؤلاء أشخاص شاركوا في المراقبة والقتل عن بُعد للمدنيين الفلسطينيين في غزة، ويصفون الأنظمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي المستخدمة لاختيار الأهداف. إنها نظرة من الداخل من النوع الذي يتطلب عادة تسريباً أو استدعاءً قضائياً أو ضميراً مثقلاً بالذنب للغاية.

يستمد الفيلم اسمه من اختصار يستخدمه جهاز المخابرات الإسرائيلي كتعبير ملطف للإشارة إلى عدد المدنيين الذين يتوقع مقتلهم في غارة جوية. غالباً ما تُشن تلك الغارات ليلاً على منازل خاصة، مما يقتل العديد من أفراد الأسرة - بمن فيهم الأطفال - دفعة واحدة. إذن، للتلخيص: فيلم وثائقي سُمي على اسم تعبير ملطف عن الوفيات المدنية المتوقعة يواجه تهديدات من مسؤولين. المفارقة ليست خفية، ولكن مرة أخرى، الموضوع نفسه ليس خفياً أيضاً.

دافع أبراهام وزور عن نتائجهما في العرض الأول، لأنه عندما يكون لديك 24 شخصاً لديهم معرفة مباشرة بكيفية عمل الاستهداف، فإن "الدفاع عن نتائجك" يكون أقل ارتباطاً بالرأي وأكثر ارتباطاً بالإشارة إلى الأدلة. أما التهديدات من المسؤولين الإسرائيليين بسحب جنسيتهم، فتشير إلى أن بعض الناس يفضلون تغيير جنسية صناع الفيلم بدلاً من معالجة محتوى الفيلم. هذه إحدى طرق التعامل مع فيلم وثائقي. إنها ليست طريقة جيدة، لكنها طريقة.