I registi dietro NAZA, il documentario pluripremiato sul sistematico massacro di massa dei palestinesi a Gaza da parte di Israele, sono saliti sul palco alla prima nordamericana del film a New York sabato. Lo hanno fatto mentre i funzionari israeliani minacciavano di privarli della cittadinanza e le proteste infuriavano a casa - perché niente dice "dibattito democratico robusto" come minacciare le persone che hanno realizzato il documentario.

Diretto dai registi premiati con l'Oscar Yuval Abraham e Rachel Szor e prodotto dal Guardian, il film acclamato dalla critica presenta le testimonianze di 24 soldati e ufficiali dell'intelligence israeliani anonimizzati. Sono persone che hanno partecipato alla sorveglianza e all'uccisione a distanza di civili palestinesi a Gaza, e descrivono i sistemi basati sull'IA usati per selezionare gli obiettivi. È il tipo di sguardo dall'interno che di solito richiede una soffiata, un mandato di comparizione o una coscienza estremamente colpevole.

Il film prende il nome da un acronimo usato eufemisticamente dall'intelligence israeliana per indicare quante vittime civili si aspetta in un attacco aereo. Quegli attacchi sono spesso condotti di notte in case private, uccidendo molti membri della famiglia - inclusi bambini - in una sola volta. Quindi, per ricapitolare: un documentario che prende il nome da un eufemismo per le morti civili previste viene accolto con minacce da parte dei funzionari. L'ironia non è sottile, ma del resto non lo è nemmeno l'argomento.

Abraham e Szor hanno difeso le loro scoperte alla prima, perché quando hai 24 persone con conoscenza diretta di come funziona il targeting, "difendere le tue scoperte" è meno una questione di opinione e più una questione di indicare le prove. Le minacce dei funzionari israeliani di revocare la loro cittadinanza, nel frattempo, suggeriscono che alcuni preferirebbero cambiare la nazionalità dei registi piuttosto che affrontare il contenuto del film. Questo è un modo per gestire un documentario. Non è un buon modo, ma è un modo.