ماثيو، أب أعزب من كاسل كاري، يواجه صيفًا يعد بضغط أكثر من أشعة الشمس. يعتمد على مخزن مجتمع ميلبروك هاب حتى ثلاث مرات أسبوعيًا للحصول على حفاضات وورق تواليت ووجبة عرضية لنفسه - لأن طعام أطفاله يأتي أولاً. قال: "بدونه، لا أعرف ماذا كنت سأفعل"، ملخصًا أزمة تكلفة المعيشة في جملة واحدة قاتمة.

لكن رفوف المخزن تبدو أرق. أفاد قادة الجمعيات الخيرية أن التبرعات لبنوك الطعام والمخازن المجتمعية بلغت أدنى مستوياتها على الإطلاق، بينما ينهي مجلس سومرست مخططًا كان يمنح قسائم سوبرماركت لعائلات الأطفال الذين يتلقون وجبات مدرسية مجانية. ماثيو، الذي لا يستطيع العمل لأنه أب متفرغ، يواجه الآن تمديد ميزانيته أكثر - أو التوسل للأصدقاء للمساعدة في إطعام أطفاله.

فرع تراسل ترست في شمال بريستول وجنوب غلوسترشاير يشتري الآن مخزونه الخاص أكثر من أي وقت مضى: واحد من كل أربعة من أصل 15,045 طردًا وزعها في 2025. لاحظت الرئيسة التنفيذية إلين وود أن حتى الكرم المجتمعي له حدود. قالت: "إذا استمر هذا الاتجاه لعام أو عامين قادمين، لا أعرف". أضاف مدير الخدمات اللوجستية الغذائية لوكي ستوكس أن المخزون لم يكن أبدًا أقل من ذلك، وأن المخزون الاحتياطي الأسبوعي المعتاد عبر تسعة منافذ أصبح رفاهية.

مارك هاتون، الذي يساعد في إدارة ميلبروك هاب، يلقي باللوم على عاصفة كاملة: تقليص السوبرماركت للتبرعات، والجميع يحاول توفير المال. وفي الوقت نفسه، عرض متحدث باسم مجلس سومرست عبارة مألوفة - إنهم يدركون الضغط، وصندوق الأزمات والمرونة (الذي حل محل صندوق دعم الأسرة في أبريل) موجود للمساعدة. بالنسبة لماثيو، لا يمكن أن تأتي هذه المساعدة قريبًا بما فيه الكفاية.