Sosyal medyanın her şeyi daha da kötüleştirdiği son bölümde, İrlanda, TikTok zaferi için çekilen pervasız sürüş videolarının yol açtığı ve beş gencin ölümüne, dört kişilik bir ailenin de ağır yaralanmasına neden olan trajik bir kazayla boğuşuyor. Genellikle eldivenli bir elin kontağı çevirmesiyle başlayan ve maskeli yolcuların arka koltuktan çektiği videolar, polis kovalamacası ve dramatik kaza vaadiyle izleyicileri kendine çekiyor; cüretkarlığı ve kanunsuzluğu sergiliyor.

Kaza, 16 Ağustos'ta M9 otoyolunda ters yönde giden bir BMW'nin bir Hyundai'ye çarpması sonucu meydana geldi; Dublin havaalanına giden üç kız kardeş ve yedi yaşındaki bir erkek çocuk yaralandı. Ölen gençler - Joe Carthy (15), Kamil Pustkowski (17), Jack Kennedy (17), Alex McCarthy (17) ve Jeremy O'Brien (18) - polis tarafından biliniyordu; üçü çocuk koruma ajansı Tusla tarafından da tanınıyordu. Birçoğu daha önce pervasız sürüş videoları paylaşmıştı.

Doğu Londra Üniversitesi'nden adli siberpsikoloji profesörü Mary Aiken bunu 'melez davranış' olarak tanımlıyor: bir ayağı gerçek dünyada, bir ayağı siber uzayda; 'beğenileri düşünüyorlar, itibarı düşünüyorlar.' Trajedi kutuplaşmış tepkilere yol açtı: yaralı aile için başlatılan bağış kampanyası 660.000 avroyu aşarken, çevrimiçi taciz yakınların cenaze ilanlarını geri çekmesine neden oldu.

TikTok, parlamento komitesine katılma davetini reddetti; komite başkanı Alan Kelly bunu İrlanda halkına 'tokat' olarak nitelendirdi. Politikacılar, ters yönde araç kullanmanın cinayete teşebbüs olarak sınıflandırılması da dahil olmak üzere daha ağır cezalar talep ediyor. Bu arada eski polis memuru Graham Kavanagh, toplumun sorunlu gençlerin hem yolda hem de hayatta yanlış yola sapmasını önlemek için daha erken müdahale etmesi gerektiğinden yakınıyor. Çünkü beğeniler için kendi ölümünü filme almak 'umursuyorum' demenin en iyi yolu.