The Hill
ファット・ベア・ウィーク2026開幕――民主主義だけでは刺激が足りなかったから
カトマイ国立公園の毎年恒例ファット・ベア・ウィークが帰ってきた。冬眠を控えたヒグマのうち、誰が一番体重を増やしたかを一般投票で決める――民主主義には、もっと気楽な側面があってもいいだろう。
2026-09-21
The Hill
2026-08-30
BBC World
グランドキャニオン鉄砲水、20人以上のハイカーとかくれんぼ
グランドキャニオンの鉄砲水がハイキング旅行を予期せぬ空輸アドベンチャーに変え、20人以上が行方不明、62人がすでに救助されたが、負傷者はなく、ただ服が濡れただけだ。
2026-07-16
The Guardian
トランプ政権、ワシントン邸の奴隷展示を夜陰に乗じて「優しい」バージョンに差し替え
トランプ政権が夜陰に乗じてワシントン邸の奴隷展示を「優しい」バージョンに差し替え、歴史を白塗りしていると批判されている。
2026-07-02
BBC World
元オリンピアン、リンカーン記念館の反射池に「既に自分でやっていた破壊行為」をしたとして起訴される
3度のオリンピック出場経験のあるカヌー選手が、既に崩壊しつつあったプールを破壊したとして起訴された。剥がれたシーラントと重罪告訴が愛国心の象徴とは、皮肉な話だ。
2026-06-21
The Guardian
トランプ、悩める反射池の排水を誓う、藻と剥がれた塗装は「破壊者」の仕業と非難
トランプ氏がリンカーン記念館前の反射池の修復を宣言し、藻や塗装剥がれを「破壊者」のせいにして起訴を脅かす一方、池には過酸化水素が投入されている。
2026-06-20
The Atlantic
ハネイ・プールの悪役名、あなたの想像とは違う
ハネイ・プールの藻問題には悪役のような名前（Scenedesmus）があり、水は現代アートのようで、1640万ドルの改修工事は剥がれ始めているが、少なくとも一人のサイクリストはペンキの破片を歴史的遺物だと考えている。
2026-05-20
NASA
カリフォルニアの島、「北米のガラパゴス」の異名に恥じず炎上
カリフォルニアのサンタローザ島で人為的な火災が発生し、希少なトーリーマツを脅かし、公園が閉鎖される中、16,600エーカーを焼失した。
2026-05-09
The Guardian Europe
バージニア民主党、地図判決の停止を申し立てる。どうやら有権者は発言権がないらしい
バージニア民主党が有権者承認の地図を却下した判決の停止を申し立て、ショーン・ダフィー運輸長官の税金で賄われた家族ロードトリップが批判され、トランプ政権が国立公園での狩猟を静かに拡大する。
2026-05-06
The Guardian Europe
コヨーテ、みんなの予想を尻目にアルカトラズを楽々クリア
一匹のコヨーテがエンジェル島からアルカトラズ島まで2マイル泳ぎ、科学者の予想も囚人たちの脱出記録も上回った。
The Good Times
ニュースをメールで。
皮肉なニュースダイジェストをお届けします。無料。いつでも登録解除可能。
登録済みなのに届かない？迷惑メールフォルダを確認して「迷惑メールではない」（または「迷惑メールから削除」）を押してください。私たちを迷惑メール地獄から救い出し、ついでに他の皆さんの助けにもなります。