The Guardian Europe
Le Sénat américain vote à l'unanimité contre une éventuelle grâce présidentielle pour Ghislaine Maxwell, envoyant un message symbolique mais émotionnellement satisfaisant.
BBC World
Une ancienne assistante raconte le lent et insidieux endoctrinement, le contrôle financier et les abus sexuels au sein de l'opération de Jeffrey Epstein – un « culte » conçu, selon elle, pour rendre les victimes dépendantes et terrifiées à l'idée de partir.
BBC Business
Warren Buffett arrête ses dons à la fondation de Bill Gates après la résurgence des liens de Gates avec Epstein ; l'investisseur de 95 ans redirige des milliards vers des fondations familiales, citant que « la mortalité est imprévisible ».
The Guardian
Le témoignage volontaire du milliardaire Leon Black se heurte à un mur de NDA ; la commission répond par des assignations plus vite que vous ne pouvez dire 'non-divulgation.'
The Guardian Europe
Melinda French Gates s’ouvre sur sa paix post-divorce, le don de milliards, et pourquoi elle a toujours su que Jeffrey Epstein était mauvais – même si son ex-mari ne le voyait pas.
The Guardian Europe
Les députés cherchent les documents manquants sur la vérification de Mandelson, ne trouvent pas grand-chose, et se demandent si le classeur du gouvernement est un trou noir.
BBC Politics
1 500 pages de fichiers Mandelson nous laissent nous demander qui a volé le téléphone de qui, ce que disaient les messages disparus, et si les îles Chagos auront un jour une pause.
The Guardian
Pam Bondi dit au Congrès que les fichiers Epstein contenaient des « erreurs de masquage » mais insiste sur le fait qu'elle n'était pas vraiment responsable, tout en refusant de répondre aux questions sur l'implication de Trump.
The Guardian Europe
Un juge fédéral dévoile la présumée lettre de suicide d'Epstein, ajoutant une couche de mystère à une mort qui avait déjà plus de rebondissements qu'un soap opera.
The Guardian Europe
Les riches poursuivent les journalistes avant même qu'ils ne publient des articles, car rien ne dit « je suis innocent » comme une facture juridique préventive.
The Guardian
Pam Bondi, qui était trop occupée à être une ancienne procureure générale pour témoigner, trouve soudainement du temps après que les démocrates ont déposé des accusations d'outrage. Quelle coïncidence.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.