The Guardian Europe
Геологи исключают северо-восточную Шотландию как источник алтарного камня Стоунхенджа, доказывая, что иногда ответ — просто «мы пока не знаем», и это нормально.
The Guardian Europe
Новая книга Хумзы Юсафа рассказывает о мучительных злоключениях его родственников, застрявших в Газе, — потому что ничто так не говорит о «глубоком воздействии», как ложный приказ об эвакуации и сообщение «Я думаю, мы вот-вот умрём».
The Guardian Europe
Эра Шотландии после Стива Кларка начинается с нулевой ничьей против Словении, потому что некоторые традиции священны.
BBC Business
Цены на дизель в Шотландии достигли £2 за литр на 226 заправках, потому что, видимо, единственное, что может противостоять инфляции, — это стоимость поездки на работу.
The Guardian
Первый министр Шотландии Джон Суинни обещает покончить с насилием над женщинами, потому что, видимо, одних законов недостаточно. Также наконец вынесен вердикт по убийству Тупака.
BBC Health
Эрин Лэвери победила рак, но теперь сталкивается со счётом в 8000 фунтов за лечение бесплодия, которое NHS не покрывает — потому что она выжила.
BBC World
Шотландский фотограф, одержимый рыжеволосыми, путешествует по Америке и находит «золотую нить», связывающую всех — от коренных американцев до жителей Алабамы, доказывая, что рыжие есть везде, даже если они об этом не знают.
BBC Business
Шотландский нефтяной магнат и филантроп сэр Иэн Вуд, превративший семейный рыболовецкий бизнес в глобальную инженерную империю стоимостью 5 млрд фунтов, скончался в возрасте 84 лет.
The Guardian Europe
Шотландия обыграла Кюрасао 4:0 в товарищеском матче перед чемпионатом мира, где вратарь соперника случайно помылся из спринклера, а защита шотландцев была далека от идеала, но атака порадовала.
The Guardian
Освещение выборов на STV пострадает от забастовки 120 журналистов из-за заморозки зарплат, доказывая, что освещение демократии не оплачивает счета.
The Good Times
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
The Good Times
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.