Великобритания беженцам: Спасибо, что сбежали от преследования, а теперь счёт на 10 000 фунтов
Великобритания требует от беженцев вернуть 10 000 фунтов за проживание после трудоустройства, что вызвало критику как несправедливое и непрактичное решение.
Правительство Великобритании объявило, что лица, получившие убежище, должны будут вернуть около 10 000 фунтов стерлингов за проживание и поддержку, как только начнут зарабатывать. Новые правила, являющиеся частью предстоящего Закона об иммиграции и убежище, распространяются на просителей убежища, имеющих право работать в Великобритании, и долг должен быть погашен до того, как они смогут претендовать на постоянное проживание.
Министр внутренних дел Шабана Махмуд представила это как вопрос ответственности, заявив: «Когда люди смогут вносить вклад и возвращать щедрость британского народа, мы ожидаем, что они это сделают». Министерство внутренних дел пока не уточнило порог дохода, при котором начнутся выплаты, но министр внутренних дел будет иметь право корректировать сумму, чтобы обеспечить справедливость — и избежать доведения кого-либо до нищеты.
Совет по делам беженцев назвал планы «несправедливыми» и «непрактичными», отметив, что многие просители убежища не могут работать, пока рассматриваются их заявления. Директор по внешним связям Имран Хусейн указал на иронию: «Причина, по которой многим нужна поддержка убежища, заключается в том, что само Министерство внутренних дел запрещает просителям убежища работать».
Тем временем Миграционная обсерватория Оксфордского университета усомнилась в том, сколько правительство на самом деле вернёт. Доктор Мадлен Сампшен отметила, что в 2023 году только 13% людей, получивших статус беженца пятью годами ранее, зарабатывали не менее 20 000 фунтов. «Данные показывают, что если пороги не будут значительно ниже минимальной заработной платы, относительно небольшая доля лиц, получивших убежище, будет зарабатывать достаточно, чтобы вносить взносы», — сказала она.
Законопроект также включает планы по созданию новых «ограниченных безопасных и легальных» маршрутов в Великобританию с участием спонсоров, таких как университеты и предприятия. Теневой министр внутренних дел Крис Филп обвинил лейбористов в принятии очередной консервативной политики, добавив, что именно эта схема была предложена тори в прошлом году.
По состоянию на март 2026 года 93 653 человека находились в жилье для убежища, из них 20 885 — в отелях. Правительство пообещало прекратить использование отелей к 2029 году. Между тем, количество пересечений на маленьких лодках сократилось на 37% по сравнению с предыдущим годом, но по меньшей мере 84 человека погибли при попытке пересечения в 2024 году.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.