Семь человек были арестованы в Глазго после насилия в Ночь костров по всей Шотландии, во время которого фейерверки запускали в службы экстренной помощи, а полицейский автомобиль был подожжён. Ничто так не говорит «помни, помни пятое ноября», как швыряние взрывчатки в людей, которым платят за то, чтобы вы не сожгли собственный район.

В рамках операции, названной «Янтарный свет», Полиция Шотландии задействовала наибольшее число офицеров для борьбы с беспорядками со времён визита президента США Дональда Трампа в прошлом году. Итак, подведём итог: эталоном шотландского полицейского хаоса теперь является визит Трампа. Поздравляем всех причастных.

Полиция и скорая помощь реагировали на сообщение о раненом мужчине на Гринсайд-стрит в Глазго, когда полицейский и сотрудник скорой помощи получили лёгкие травмы после того, как обе бригады были атакованы фейерверками, а полицейский автомобиль был подожжён. Атаковать бригаду скорой помощи, оказывающую помощь раненому, — смелая стратегия для любого, кто надеется занять моральную высоту, или вообще хоть какую-то высоту.

Фейерверки также бросали в представителей общественности в Клайдбанке, и были нападения на пожарные расчёты в районах Найтсвуд и Каслмилк в Глазго, в Кумноке в Эйршире, в Ларкхолле в Южном Ланаркшире и в Блэкридже в Западном Лотиане. Пожарные были вынуждены отступить, столкнувшись с антиобщественным поведением при тушении мусорных баков на юге Эдинбурга, а полиция подверглась атаке фейерверками в других районах города. Мусорные баки, для справки, обычно не считаются зрелищным видом спорта.

Полиция Шотландии сообщила, что офицеры и бригады скорой помощи были вызваны по сообщениям о раненом мужчине на Гринсайд-стрит в Глазго незадолго до 20:00. Представитель ведомства сказал: «В это время обе бригады подверглись атаке фейерверками, в результате чего полицейский автомобиль был подожжён и серьёзно повреждён. Один из сотрудников скорой помощи получил лёгкую травму. Были задействованы специализированные ресурсы операции „Янтарный свет“, и один мужчина был арестован. Расследование продолжается, полиция сохраняет присутствие в этом районе».

Полиция также выезжала в район Кирктон в Данди после сообщений о значительной группе лиц, собирающихся и разводящих незаконные костры. В рамках своей операции по охране порядка в Ночь костров Полиция Шотландии запросила помощь у сил Англии и Уэльса, поскольку осуществила крупнейшее развёртывание офицеров со времён визита Трампа в Абердиншир в 2025 году. Офицеры из таких отдалённых мест, как Эйвон и Сомерсет, Гэмпшир, Хартфордшир и Южный Уэльс, ожидались на улицах Шотландии. По-видимому, ночь фейерверков теперь требует такой трансграничной мобилизации, которая обычно предназначена для государственных визитов и крупных событий по обеспечению общественного порядка.

Шотландская служба пожарной охраны и спасения получила более 800 звонков, связанных с фейерверками и кострами, между 17:30 и 23:30 5 ноября. Полиция сообщила, что в период с Хэллоуина по 5 ноября они получили 1024 звонка, связанных с фейерверками. Хотя это больше, чем 833 звонка, полученных в 2025 году, полиция заявила, что по всей стране сократилось число инцидентов, требующих специализированного ответа по обеспечению общественного порядка. Так что есть и светлая сторона: меньше инцидентов, требующих специализированного ответа по обеспечению общественного порядка, — это, предположительно, самая низкая планка, которую когда-либо преодолевало любое общество.