Диссидентский гонконгский книготорговец Лам Вин-ки умер в 70 лет, до самого конца бросая вызов Китаю
Лам Вин-ки, книготорговец, продававший запрещенные книги и сбежавший на Тайвань, умер в 70 лет — его жизнь стала свидетельством свободы слова, постановочного телепризнания и того, почему авторитарные режимы так ненавидят книжные магазины.
Лам Вин-ки, гонконгский книготорговец, сделавший карьеру на продаже материалов, критикующих политическую элиту Китая, а затем сбежавший на Тайвань, когда стало жарко, умер в возрасте 70 лет. Он скончался поздно вечером в четверг в Мемориальной больнице Макая в Тайбэе после борьбы с раком легких, сообщают региональные СМИ.
Лам был одним из нескольких книготорговцев, задержанных в 2015 году за продажу изданий, нелестно отзывавшихся о лидерах материкового Китая. Он сбежал на Тайвань в 2019 году, опасаясь, что его отправят обратно в Китай по предложенному закону об экстрадиции Гонконга. Тайвань, который Пекин считает мятежной провинцией, принял его с распростертыми объятиями — власти Тайваня даже назвали повторное открытие его книжного магазина Causeway Bay Books символом демократии и свободы.
Его последние дни были драматичными: поступив в больницу во вторник, он впал в кому и умер два дня спустя. Президент Тайваня Лай Цин-дэ выразил глубокую печаль в Facebook, отметив, что жизнь Лама «свидетельствовала о ценности свободы слова, а также о страхе и страданиях, причиняемых авторитарным подавлением». Лай добавил, что Лам «выбрал не молчать» и превратил свой книжный магазин в место встречи гонконгских изгнанников.
В своем последнем интервью BBC в прошлом году Лам сказал: «У каждого свои ценности. Вы не можете идти против своих ценностей, как не можете предать других. Если вы верите, что что-то правильно, вы должны продолжать придерживаться этого». Он знал, о чем говорил — после ареста в 2015 году во время визита в материковый Китай он провел более 400 дней в заключении. Признание, показанное по китайскому телевидению? Он сказал, что это было постановкой, зачитанной по сценарию. Его дело подогрело гонконгские протесты 2019 года, которые были вызваны страхами перед посягательством Китая на свободы. Книжный магазин Лама был маленьким бунтом, и он управлял им до конца.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.