少なくとも188人が死亡、数百人が負傷した。水曜日午後遅く、ベネズエラを2つの強力な地震が襲い、救助隊が粉々になった北海岸のがれきをかき分ける中、さらに数千人が死亡したと懸念されている。ベネズエラの暫定大統領デルシー・ロドリゲスは非常事態を宣言し、トランプ政権と常に連絡を取り合っており、政権は1億5000万ドルの援助を約束した。まるで「気にかけている」というメッセージを後日送られた小切手で示すかのように。

カラカス北部の小さな沿岸州ラ・グアイラでは、国連人道問題調整事務所（Ocha）によると、100以上の建物が倒壊した。壊滅的な被害は地元当局を圧倒している。まるで海が湿っていると言うようなものだ。ラ・グアイラ以外では、カラカス、ミランダ、アラグア、カラボボ、ファルコンが最も被害を受けた地域である。

地震の一つはマグニチュード7.5で、1900年以来同国で最も強い地震であり、そのわずか39秒前にマグニチュード7.2の地震が先行していた。この魅力的なペアは「ダブレット」として知られており、テニスのミスのように聞こえるが、実際には同規模の地震が短時間に連続して発生する地質学的現象である。ダブレットは通常の地震よりも一般的ではないが、ベネズエラの複雑なボコノ断層はどうやら見せびらかすのが好きらしい。

地震前、推定790万人のベネズエラ人がすでに人道支援を必要としていたと、オックスファムは木曜日に発表した。なぜ危機があるときに、危機の上に危機を重ねるのか？「この出来事は、すでに深刻な人道危機をさらに悪化させている」とオックスファムの人道支援責任者マグヌス・コルフィクセンは述べた。これは10年で最も控えめな表現かもしれない。

米国政府の援助パッケージには、すでにベネズエラにいる支援団体への5000万ドルと国連人道基金への1億ドルが含まれている。一方、カナダのマーク・カーニー首相は、ベネズエラとイランに大使館を再開することを提案し、「関与は承認ではない」と述べた。これは「そこにいなければ人々を助けられない」という外交的な言い方である。

61歳の元建築家エクトル・モラン・シルコビッチは、地震が発生したときカティア・ラ・マールのビーチクラブにいた。彼は5つの建物が「目の前で垂直に」崩壊し、周辺で約30棟が崩壊するのを見た。「子供の頃、そこで遊んでいた。本当に衝撃的だ」と彼は語った。「残酷で、非常に速かった。」彼と家族は、封鎖された道路を通り、破壊された建物や遺体を通り過ぎて家に車で帰った。彼の家は、エレベーターが動かなくなり、壊れた物、そして部屋の向こう側に移動したピアノだけで無事だった。

メキシコは軍事救助隊と医療スタッフを派遣し、クラウディア・シェインバウム大統領はXに「メキシコは常に連帯する」と投稿した。カナダも人道支援を準備している。ペンタゴンは支援の用意があると述べ、「比類なき空輸、兵站、運用能力」を持ち込むとしている。まるで「助けに来た」というメッセージを、米軍が大きな飛行機で現れて示すかのように。

現在の死者数は188人、負傷者1520人、行方不明者157人である。国民議会のホルヘ・ロドリゲス議長は、国民に行方不明の親族を報告するよう促した。カラカスでは、雰囲気は緊迫している。人々はパニック買いをし、車の中や路上の椅子で寝ており、電力は不安定である。2026年になっても、自然がまだカーブボールを投げることができるという厳しい思い出である。