Politics 2026年10月29日 The Guardian Europe トランプ、メアリー・ペルトーラの起訴を要求——反対派の犯罪化こそ民主主義の証 トランプが投票積み増し疑惑でメアリー・ペルトーラの起訴を要求する一方、川の改名や群衆の前でのダンスについて語る——「法と秩序」を dad dance と地理的リブランディングほど体現するものはないからだ。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian Europe 誰も驚かない展開だが、ドナルド・トランプは再び、アラスカ州上院選の民主党候補メアリー・ペルトーラの刑事起訴を要求した。サウスカロライナ州での選挙集会でトランプは、ペルトーラ陣営が「最高レベルの投票詐欺」を行ったという主張を繰り返し、共和党対立候補と同名のダン・サリバンという男を立候補させて票を奪おうとしたと述べた。「彼女は ballot から除名され、起訴されるべきだ。偽のダン・サリバンもな」とトランプは宣言し、「彼らのやったことは犯罪行為だと思う」と付け加えた。なぜなら、選挙プロセスへの敬意を示す方法として、対立候補の投獄を要求するほどふさわしいものはないからだ。 共和党は、この投票積み増し疑惑に関する調査を求める声をエスカレートさせている。アラスカ州知事マイク・ダンリービーは州の調査を命じ、Xにこう投稿した。「有権者を故意に騙して他人に票を投じさせることは、我々の選挙の誠実性を根本から損なう。法律を破ったと判明した個人や組織は誰であれ責任を負わなければならない」。ペルトーラ陣営はダン・J・サリバンという男の立候補を奨励も勧誘もしていないと否定しているが、最近のニューヨーク・タイムズの報道によれば、陣営は実際に彼をリクルートしていた。投票積み増し自体は違法ではないが、トランプ政権と司法省は、現職上院議員が敗北した場合に上院選の結果認定を阻止する訴訟を先手を打って起こしている。民主主義は、どうやら訴訟という添え物とともに供されるのが一番らしい。 一方、トランプ政権はどうやら国際外交——いや、少なくとも文通プログラム——に手を出しているようだ。火曜日の中間選挙後、イランと米国の間の大規模な衝突を回避する希望は、日曜日に副大統領JD・ヴァンスがイラン最高国家安全保障会議の事務総長モフセン・レザーイーに送った私信へのイランの返答にかかっているかもしれない。主にカタールの仲介を経て書かれたこの書簡は、テヘランが核計画に関する約束にプロセスの開始時に同意することを求め、その見返りとして7日以内にホルムズ海峡の開放につながるというものだ。イランは、米国の措置——例えばイランの石油輸出に対する制裁解除——が撤回可能であるならば、高濃縮ウランの備蓄輸出のような、先払いで不可逆的な約束をすることに消極的だと言われている。返答は間もなくあるとのことだが、外交用語で言えば「弁護士と、おそらく魔法の8ボールに相談した後にご連絡します」という意味である。 選挙戦に戻ると、トランプはカンザス州サリナで予定していた集会をキャンセルした。そこでは共和党が民主党のアダム・ハミルトンからの不意の挑戦を食い止めようとしている。世論調査はハミルトンが現職ロジャー・マーシャルが保持する通常は深紅の議席をひっくり返す可能性を示している。トランプは直接出席する代わりに、マーシャルへの遠隔テレ集会を選んだ。フロリダとアイオワでの他の予定された出演は依然として行われる見込みだ——なぜなら、「カンザスを完全に避けているわけではない」と言うのに、土壇場のスケジュール変更ほどふさわしいものはないからだ。 新しいCNN世論調査では、民主党がテキサスとミシガンで上院選をリードしており、ジェームズ・タラリコとアブドゥル・エル=サイードが大きな差で先行している。しかし調査ではメイン州やカンザス州で明確なリーダーは見つからず、これらの選挙は予想外に競争が激しくなっている。一方、トランプはサウスカロライナの集会の一部で、水域を一方的に改名する自分の習慣について考えを巡らせた。第2期に彼はメキシコ湾を「アメリカ湾」に、オンタリオ湖を「アメリカ湖」に改名しようと試みてきた。今度はホルムズ海峡を「トランプ海峡」に改名すると誓い、ハドソン川とミシシッピ川も検討している。「ミシシッピの名前を変えることは絶対にないと保証する」と彼は言った。おそらく、それはすでに人物ではなく川にちなんで名付けられているからだろう。彼はまた、妻メラニアが「私が踊るのを嫌う」と述べ、「大統領らしくない」と呼んだことにも触れた。そして彼は、カラスのように、いつものダンスムーブを身振りで真似してみせた。