World 2026年9月7日 The Guardian 逃亡した父の娘、懲役を免れる 裁判所は「悪名高い父の影響下」にあったと認定 逃亡中の不動産開発業者の娘が、支配的な父親の影響下で書類を偽造したとしても懲役を免れ、シドニーの裁判所は彼女が「父親の代理ではない」と判断した。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian 逃亡中の不動産開発業者の娘が、懲役刑をなんとか免れた。シドニーの裁判官は、彼女が「父親の代理のような存在ではない」と判断した。アシュリン・ナシフ被告(32歳)は、2021年にシドニー北西部の3つのアパートタワー向けにウェストパック銀行から1億5000万豪ドルの建設ローンを獲得する際、虚偽または誤解を招く情報を提供した罪を6月に認めていた。彼女の弁護士であるムルガン・タンガラジ上級弁護士は月曜日、彼女の「悪名高い」父ジャン・ナシフがこの犯罪に重要な役割を果たしたと主張し、裁判所は彼女が書類を偽造した際に父からの圧力に屈したと聞いた。 クリストファー・ハルバード裁判官は、アシュリンに監督なしの6か月の地域社会矯正命令を言い渡し、「法廷にいる被告はジャン・ナシフではない。彼女は、明らかに彼女の父親が行ったであろう広範な行為に関連して、本日起訴され、量刑を受けているわけではない」と述べた。裁判所は、「もし彼女が父親の影響下に置かれていなければ、そもそも犯罪を犯すことはなかっただろう」という主張を認め、彼女の大うつ病性障害を考慮に入れた。アシュリンは判決が言い渡されるとすすり泣いた。 タンガラジ弁護士は、支配的な父親の姿を描き出した。その父親は娘に体重を減らすように、または「彼女がより良く見えるように、そして彼女を誇示できるように」減量手術や美容整形を受けるように言い、彼女を「描かれているような華やかな相続人とはほど遠い」と評した。倒産した建設会社トップレースのトップであるジャン・ナシフは、2022年にオーストラリアを離れてレバノンの田舎へ逃亡し、ニューサウスウェールズ州警察が2年間の詐欺捜査で追跡している。彼の逮捕状が発行されており、トップレースに関連する57社が管財人の管理下にある。ニューサウスウェールズ州独立汚職防止委員会(ICAC)はまた、ニューサウスウェールズ州の自由党の有力者が選挙資金法に違反してナシフから200万豪ドルの支払いを受け取ったという疑惑を調査している。ナシフはICACにビデオリンクで出頭することを申し出たが、診断書を提出して欠席した。「どんな人間が、自分の会社の利益のために、自分の子供をこのような告発に直面させることができるのか」とタンガラジ弁護士は述べ、ナシフが娘にウェストパックのローンを「切実に」必要としていると語ったことを付け加えた。検察は、アシュリンが取引が「独立した」ものではないことを知っていたと主張していたが、弁護側はこの点を争った。