米商務省によると、第2四半期の米国経済は年率1.5%の緩やかな成長にとどまり、年初3か月の2.1%から減速した。減速の主な原因は政府支出の減少と輸入の急増で、これらはGDPを押し下げる。しかし心配ご無用——消費者はまだ金を湯水のように使っているようで、個人消費支出は堅調な2.1%のペースで増加している。

しかし、このパーティーは永遠には続かないかもしれない。インフレ率は前年比3.7%で推移し、賃金上昇を上回っており、買い物客は貯蓄を取り崩すか借金に頼らざるを得ない。6月の個人貯蓄率は2.7%と3年ぶりの低水準となった。このインフレ指標を注視するFRBは、水曜日に利上げを見送ったが、おそらく他の誰もがそうであるように、彼らも混乱しているからだろう。

貿易も混乱に拍車をかけ、輸出は増加したが輸入はさらに増加した。ムーディーズ・アナリティクスのマーク・ザンディ氏は次のように総括した。「貿易は上下左右に変動しており、明らかに関税が状況をかき乱している」。つまり、要するに相殺されている——あなたの預金口座が、このまま使い続ければそうなるように。