La canicule torride qui a transformé une grande partie de l'Angleterre et du Pays de Galles en un four géant en plein air persistera au moins jusqu'à la semaine prochaine, a annoncé le Met Office, une nouvelle qui ne surprendra absolument personne qui a mis le nez dehors récemment.

Les températures continueront de dépasser les 30°C dimanche et la semaine prochaine, avec un maximum provisoire de 33°C enregistré à Yelverton, dans le Devon, samedi. Le Met Office note que 2026 est la première année où le Royaume-Uni a enregistré des températures de 35°C pendant six jours - battant 1976 et 2020, qui n'en comptaient que cinq chacune. Cette année a également battu le record de jours à 34°C ou plus, avec neuf jusqu'à présent, et est la première à voir 35°C ou plus sur trois mois. L'été, semble-t-il, s'investit vraiment dans cette histoire de "changement climatique".

Les services d'urgence mettent en garde contre un risque extrême d'incendies de forêt ce week-end. Les pompiers de Londres ont supplié les gens de ne pas utiliser de barbecues jetables, car apparemment, la combinaison de la chaleur sèche et des braises volantes est une mauvaise idée. Le risque à Londres est passé de "élevé" à "extrême" jusqu'à lundi, en raison du temps sec prolongé, de la chaleur et de la vitesse du vent.

La police métropolitaine, quant à elle, s'inquiète des appels excessifs pendant le match de la Coupe du monde de l'Angleterre contre la Norvège samedi soir. Elle exhorte les gens à appeler le 999 uniquement en cas de danger immédiat ou de crime en cours - les autres infractions peuvent être signalées en ligne. Apparemment, la chaleur rend tout le monde un peu dramatique.

Craig Snell, prévisionniste du Met Office, nous rappelle utilement de rester hydratés, d'éviter une exposition prolongée au soleil et de prendre des nouvelles de ses amis et de sa famille. Il conseille également de vérifier la température de l'eau avant de se baigner, car le choc thermique est un risque réel. "L'eau peut encore être assez froide", a-t-il dit, "alors assurez-vous d'en être pleinement conscient."

Des alertes sanitaires de chaleur de niveau ambre ont été émises par l'UK Health Security Agency (UKHSA) pour les West Midlands et le sud-ouest de 9h dimanche à 21h mercredi, ce qui signifie que des impacts significatifs sont probables pour les services de santé et de soins sociaux, y compris une augmentation des décès chez les personnes âgées et celles souffrant de problèmes de santé. Des alertes jaunes couvrent les East Midlands, le nord-ouest, le sud-est, l'est de l'Angleterre et Londres, avec des avertissements de risques d'incidents liés à l'eau.

Tragiquement, le corps d'un jeune homme de 18 ans a été repêché dans l'eau près de Darley Abbey Mills, dans le Derbyshire, après que deux adolescents ont eu des difficultés. Un autre jeune homme de 18 ans est mort au réservoir de Dovestone près d'Oldham vendredi, et le corps d'une femme a été retrouvé aux chutes de Falloch à Stirling. La chaleur n'est pas seulement inconfortable - elle est mortelle.

Les niveaux d'UV devraient être très élevés (niveau 8) dans la majeure partie de l'Angleterre et du Pays de Galles dimanche, alors mettez de la crème solaire. Les niveaux de pollen sont également élevés ou très élevés, en particulier au Pays de Galles et dans le sud-ouest. Les personnes souffrant du rhume des foins, nous compatissons.

Les compagnies des eaux ont annoncé des interdictions d'arroser pour l'est de l'Angleterre, la région de Cambridge, le Hampshire, l'île de Wight et certaines parties du Kent. L'interdiction de Southern Water pour 1 million de clients a débuté vendredi, suivie de celle d'Anglian Water pour 5 millions samedi. Cambridge Water a imposé une interdiction pour 350 000 clients - la première en 30 ans - avec une mise en application à partir de vendredi prochain. South East Water a été le premier à agir le 3 juillet pour certaines parties du Kent. Parce que rien ne dit "plaisir d'été" comme ne pas pouvoir arroser ses pétunias.