Le président sud-coréen suggère de mettre fin à une guerre terminée il y a 70 ans (en quelque sorte)
Le président sud-coréen suggère de mettre fin à une guerre vieille de 70 ans avec un traité de paix, tandis que la Corée du Nord reste indifférente et que le Japon reçoit une mention pleine d'espoir.
Dans une initiative qui rendrait les manuels d'histoire légèrement moins confus, le président sud-coréen Lee Jae Myung a suggéré samedi que les deux Corées s'assoient et discutent enfin de la fin de la guerre de Corée - vous savez, celle qui est en cessez-le-feu, et non en traité de paix, depuis 1953.
S'exprimant lors de l'anniversaire de la libération de la Corée de la domination coloniale japonaise, Lee a proposé un dialogue avec la Corée du Nord pour poursuivre une coexistence pacifique, ce qui semble charmant et aussi quelque chose que nous avons déjà entendu. Il a appelé à remplacer l'armistice par un "régime de paix", ce qui en langage diplomatique signifie "signons les papiers cette fois".
Lee a également suggéré que les discussions pourraient explorer des mesures pour freiner les capacités nucléaires de Pyongyang - un sujet qui est sur la table depuis à peu près l'invention de la bombe nucléaire. Il a déclaré que Séoul prendrait des mesures préventives et soutenues pour apaiser les tensions et construire des protections à plusieurs niveaux pour contenir l'escalade, ce qui est une manière très polie de dire "nous essaierons de ne pas nous faire sauter".
Cet appel s'appuie sur l'engagement précédent de Lee de respecter le système de la Corée du Nord et de rechercher une coexistence pacifique, une stratégie qui a jusqu'à présent été accueillie par un retentissant "non merci" de la part du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un. Kim a abandonné les politiques de réunification, a qualifié le Sud de "État le plus hostile", et a ordonné un renforcement des défenses de première ligne. Il a également rejeté les offres de dialogue de Lee, critiqué le plan de Séoul pour des sous-marins à propulsion nucléaire, et dénoncé les exercices militaires conjoints américano-sud-coréens comme des provocations. Donc, vous savez, beaucoup de sentiments chaleureux de part et d'autre.
Sur une note plus positive, Lee a également abordé les relations avec le Japon, appelant à affronter le passé tout en laissant l'avenir ouvert, et espérant lancer une nouvelle ère de 60 ans de paix et de prospérité avec le Japon en tant que "voisin proche". Parce que s'il y a une chose dont l'Asie de l'Est a besoin, c'est de plus de paix et de prospérité. Nous verrons comment cela se passera.
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.