在一种会让历史教科书稍微不那么令人困惑的举动中，韩国总统李在明周六建议韩朝双方坐下来讨论最终结束朝鲜战争——你知道，就是那场自1953年以来一直处于停战状态而非和平条约的战争。

在韩国光复纪念日（纪念摆脱日本殖民统治）的讲话中，李在明提议与朝鲜进行对话，以追求和平共处，这听起来很美好，而且我们也似曾相识。他呼吁以“和平体制”取代停战协定，这是外交辞令，意思是“这次我们把文件签了吧”。

李在明还建议，讨论可以探索遏制平壤核能力的措施——这个话题自核弹发明以来就一直在谈判桌上。他说，首尔将采取先发制人和持续的措施来缓解紧张局势，并建立分层保障措施以遏制升级，这是一种非常礼貌的说法，即“我们会努力不把对方炸飞”。

这一呼吁基于李在明此前尊重朝鲜体制并寻求和平共处的承诺，但这一策略迄今遭到了朝鲜领导人金正恩的断然拒绝。金正恩已放弃统一政策，称韩国为“最敌对的国家”，并下令加强前线防御。他还拒绝了李在明的接触提议，批评首尔建造核动力潜艇的计划，并谴责美韩联合军演是挑衅。所以，你知道，到处都是“温暖”的感觉。

更乐观的一点是，李在明还谈到了对日关系，呼吁正视过去，同时为未来留出空间，并希望与日本开启新的60年和平与繁荣，作为“近邻”。因为如果说东亚需要什么的话，那就是更多的和平与繁荣。我们拭目以待。