Президент Южной Кореи предлагает закончить войну, которая закончилась 70 лет назад (почти)
Президент Южной Кореи предлагает завершить 70-летнюю войну мирным договором, в то время как Северная Корея остаётся впечатлённой, а Япония получает обнадёживающее упоминание.
В шаге, который сделал бы учебники истории чуть менее запутанными, президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён в субботу предложил двум Кореям сесть за стол переговоров и наконец обсудить завершение Корейской войны — той самой, которая с 1953 года находится в состоянии перемирия, а не мирного договора.
Выступая на годовщине освобождения Кореи от японского колониального правления, Ли предложил диалог с Северной Кореей для достижения мирного сосуществования, что звучит прекрасно и в то же время как то, что мы уже слышали. Он призвал заменить перемирие «мирным режимом», что на дипломатическом языке означает «давайте на этот раз подпишем бумаги».
Ли также предложил обсудить меры по сдерживанию ядерной программы Пхеньяна — тема, которая обсуждается примерно с момента изобретения ядерной бомбы. Он сказал, что Сеул предпримет упреждающие и устойчивые шаги для снижения напряженности и создаст многоуровневые гарантии для сдерживания эскалации, что является очень вежливым способом сказать «мы постараемся не взорвать друг друга».
Этот призыв основан на предыдущем обещании Ли уважать систему Северной Кореи и стремиться к мирному сосуществованию — стратегии, которая до сих пор встречала решительное «нет, спасибо» от северокорейского лидера Ким Чен Ына. Ким отказался от политики воссоединения, назвал Юг «самым враждебным государством» и приказал укрепить оборону на передовой. Он также отверг предложения Ли о взаимодействии, раскритиковал план Сеула по строительству атомных подводных лодок и осудил совместные военные учения США и Южной Кореи как провокации. Так что, сами понимаете, кругом тёплые чувства.
С другой стороны, Ли также затронул отношения с Японией, призвав противостоять прошлому, оставляя будущее открытым, и выразил надежду начать новые 60 лет мира и процветания с Японией как «близким соседом». Потому что если что-то и нужно Восточной Азии, так это больше мира и процветания. Посмотрим, как это пойдёт.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.