Les forces gouvernementales et les combattants de l'opposition ont échangé de violents coups de feu dans la capitale somalienne, Mogadiscio, alors qu'une dispute sur les retards électoraux s'est intensifiée. Parce que rien ne dit 'processus démocratique' comme une fusillade à 2 heures du matin.
Le mandat du président Hassan Sheikh Mohamud a pris fin le 15 mai mais a été prolongé d'un an. L'opposition a qualifié cela d'inconstitutionnel et a appelé à des manifestations jeudi. Il s'avère que prolonger son propre mandat sans vote ne plaît pas à tout le monde.
Des coups de feu ont été signalés dans plusieurs quartiers de la capitale et ont persisté toute la nuit, selon des témoignages de résidents. La police a déclaré mener une 'opération de sécurité à grande échelle' contre des 'milices lourdement armées qui ont lancé des attaques au mortier' dans certaines zones. L'expression 'opération de sécurité à grande échelle' fait beaucoup de travail ici.
Après l'expiration du mandat du président, le gouvernement fédéral et l'opposition ont entamé des discussions mais ne sont pas parvenus à un accord. Développement choquant : les pourparlers échouent, les armes apparaissent.
Le président Mohamud tente de faire évoluer la Somalie vers des élections démocratiques, remplaçant un système dans lequel les anciens des clans choisissent les députés, qui à leur tour élisent un président. La Somalie a organisé pour la dernière fois une élection au suffrage universel direct en 1969 et est ravagée par la guerre civile depuis plus de 30 ans. Donc la chronologie est : une élection en 1969, puis le chaos. Progrès ?
L'ancien Premier ministre Hassan Ali Khaire a déclaré avoir été attaqué par les forces gouvernementales alors que lui et d'autres dirigeants se préparaient pour les manifestations 'pacifiques' de jeudi. 'La responsabilité de toute victime ou dommage résultant de cet incident incombe au président dont le mandat a expiré', a-t-il déclaré sur X. 'Cette attaque est une grave atteinte aux droits constitutionnels des citoyens somaliens et une tentative délibérée de réprimer le rassemblement pacifique.'
Le nombre de victimes n'est pas encore connu et le président n'a pas commenté. Dans un communiqué sur X, l'ancien président Sharif Sheikh Ahmed a déclaré que la violence n'arrêterait pas les manifestations prévues. 'Si le président et ses soldats pensent que nous avons peur ou que nous allons fuir, nous n'allons pas nous enfuir.'
L'ambassade américaine à Mogadiscio a qualifié la violence de 'téméraire', ajoutant que les dirigeants de tous les côtés 'ont la responsabilité de préserver la stabilité et de résoudre les différends par des moyens pacifiques'. Parce que ça a toujours si bien fonctionné en Somalie.
Allez sur BBCAfrica.com pour plus d'actualités du continent africain. Suivez-nous sur Twitter @BBCAfrica, sur Facebook à BBC Africa ou sur Instagram à bbcafrica.
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.