Durante los últimos años, la línea de Copilot de Microsoft ha sido un desastre fragmentado, con su chatbot de consumo y sus herramientas de IA enfocadas en empresas compartiendo un nombre de marca mientras lucían interfaces y conjuntos de características radicalmente diferentes. Era menos una familia de productos y más un grupo de extraños usando la misma etiqueta con su nombre.

El mes pasado, la compañía comenzó a implementar una única aplicación diseñada para servir a ambos grupos, comenzando con plataformas móviles y ahora apuntando a entornos de escritorio. A partir de hoy, esa aplicación unificada, llamada simplemente Copilot, recibe una actualización importante.

Que no quede duda: el nuevo Copilot fue diseñado para los clientes empresariales de Microsoft, no para los consumidores. Su conjunto de características está orientado a organizaciones que ya están fuertemente invertidas en todo el ecosistema de Microsoft 365, centrado en Outlook, Teams y documentos creados con Word, Excel y PowerPoint. También quieren que esas herramientas de IA funcionen con datos de la empresa en un entorno seguro que ellos controlen, sin el riesgo de enviarlos a la nube de otro. Lo cual es justo.

En comentarios pregrabados en un pequeño evento de lanzamiento para clientes clave, el vicepresidente ejecutivo de Copilot, Jacob Andreou, argumentó que la base de consumidores de Microsoft es "un poco especial". Señaló que aproximadamente 90 millones de clientes pagan Microsoft 365 de su propio bolsillo: "Estas personas no quieren algún tipo de producto de consumo simplificado; quieren todo el poder que ofrecemos a los usuarios empresariales, pero en el contexto de su vida personal".

Y la experiencia del usuario no es lo único diferente en el nuevo Copilot. "En los últimos meses", señaló Andreou, "Copilot se ha vuelto realmente muy bueno. Es más rápido, más capaz, más coherente y unificado que nunca. ... Y los usuarios realmente lo han notado".

(No he tenido ninguna experiencia práctica con estas nuevas aplicaciones. Como siempre, lo que se entregue podría no estar a la altura de las promesas en los anuncios de hoy).

Esto es lo que Microsoft dice que los consumidores y clientes empresariales verán, a partir de hoy.

El nuevo Copilot presenta un diseño con tres pestañas: Inicio, Código y Autopilot. La interfaz de usuario es la misma, ya sea que inicies sesión con una cuenta personal o de trabajo. La gran diferencia con una cuenta de trabajo es que esas herramientas y agentes tienen acceso seguro y compatible a través de las API de Work IQ a las enormes cantidades de datos que esas compañías almacenan en Outlook, SharePoint, OneDrive for Business, Dynamics 365 y otros repositorios en su nube empresarial alojada por Microsoft.

La pestaña Inicio combina funciones que solían estar en pestañas separadas de Chat y Cowork. Chat es el modo conversacional familiar de interacción, diseñado para generar un borrador de documento o buscar respuestas; Cowork es el lado agéntico de la aplicación, destinado a completar una tarea de principio a fin.

En una publicación que anuncia el nuevo Copilot, el director de marketing Jared Spataro destacó otra nueva característica: Office en Copilot. En lugar de cambiar de aplicación, puedes pedirle a Copilot que cree un plan de lanzamiento en Word o un presupuesto en Excel, y obtendrás "un documento, libro de trabajo o presentación real y editable", disponible para edición y colaboración en la aplicación Copilot, junto con la conversación.

Una característica que no estará disponible de inmediato en la pestaña Inicio es una vista Hoy, que Microsoft dice que será un "centro de comando proactivo y personalizado a través de correo, calendario, hilos de Teams, reuniones y tareas. Te muestra lo que te perdiste, lo que necesita atención ahora y lo que puede esperar". Esa característica entra en vista previa privada en octubre en Copilot, y también llegará a Outlook y Teams.

La demanda de herramientas de IA que puedan ayudarte a programar al estilo vibe coding tu camino hacia la Fortune 500 no muestra signos de desacelerarse pronto. Microsoft dice que la función Código está "impulsada por la misma tecnología subyacente que GitHub Copilot [y] se ejecuta en un entorno sandbox" que está alojado de forma segura en el tenant de Microsoft 365.

Eso es un marcado contraste con cómo opera el jugador líder en el espacio de generación de código con IA, Claude Code de Anthropic. Ese producto se ejecuta localmente, dentro de entornos aislados como conta