لا تزال مغامرات سلتيك الأوروبية أشبه بأوبرا مأساوية كوميدية، إذ قبل الأبطال الاسكتلنديون بلطف هزيمة 3-1 على أرضهم أمام فرينتسفاروش في الدوري الأوروبي. تأتي هذه الحلقة الجديدة بعد فترة وجيزة من خروجهم من تصفيات دوري أبطال أوروبا أمام لاسك، حيث تمكنوا من تبديد تقدم بأربعة أهداف - وهو إنجاز يتطلب نوعًا خاصًا من الموهبة.

رجال مارتن أونيل، الذين كانوا قد تعرضوا لتوبيخ 3-0 من غريمهم رينجرز، يبدو أنهم أخذوا دعوة مدربهم للرد كاقتراح وليس كأمر. افتتح باميديل يوسف التسجيل للضيوف، لأن هذا ما كان متوقعًا بالطبع. تعادل ميكا باور في وقت متأخر من الشوط الأول، مقدمًا لحظة أمل عابرة، قبل أن يستعيد كريستوفر زاكارياسن تقدم فرينتسفاروش بسرعة. ثم اختتم دانيال أرزاني ليلة رائعة للضيوف بتسديدة مذهلة عند عودته إلى سلتيك بارك - لأن لا شيء يقول "مرحبًا بعودتك" مثل طعنة في القلب.

قال أونيل: "نحن محبطون بطبيعة الحال من الخسارة". "بدأنا بشكل مشرق للغاية. كان لدينا عدد من الكرات التي مرت عبر المرمى ولم يكن هناك من يضع الكرة في الشباك لنا." ترجمة: لم نستطع إصابة هدف حتى لو كان بعرض الحائط.

وتابع: "محاولتهم الأولى الحقيقية على المرمى أسفرت عن هدف لهم. عدنا إلى المباراة، وحصلنا على التعادل قبل نهاية الشوط الأول ثم استقبلنا هدفًا سيئًا للغاية. تلقينا هدفًا ثالثًا في هجمة مرتدة." بعبارة أخرى، العيوب الدفاعية التي انكشفت ضد لاسك لا تزال قائمة.

أضاف أونيل: "إنه إحباط هائل، بوضوح، لكنه أيضًا مدمر نفسيًا. ليست البداية التي أردناها. لدينا سبع مباريات لمحاولة جمع بعض النقاط. نحتاج حقًا إلى التركيز الآن على الأحد [ضد رينجرز]." لأن لا شيء يقول "لا بد من الفوز" مثل ديربي ضد الفريق الذي سحقك للتو.

"كانت الليلة، كما أعتقد، درسًا أوروبيًا لنا في جوانب عديدة. سنلملم أنفسنا. نحتاج إلى استعادة طاقتنا أكثر من أي شيء آخر." الدرس المستفاد: ربما لا تستقبل ثلاثة أهداف على أرضك.

في أخبار الدوري الأوروبي الأخرى، سحق يوفنتوس نيميغن 5-0، بمساعدة صغيرة من حارس المرمى نيكولاس بولستر، الذي بدا مصممًا على توزيع الأهداف كهدايا. سرق نيكولاس غونزاليس الكرة منه في الدقيقة التاسعة لافتتاح التسجيل، وبعد أهداف من كريم ألايبيغوفيتش ونيك فولتيمادي (ركلة جزاء)، جعل زكي تشيليك النتيجة 4-0 في الدقيقة 75. بولستر، غير مكتفٍ بخطأ واحد، أهدى راندال كولو مواني شباكًا فارغة لإكمال السحق. الكرم: إنه معدٍ.

ازداد موسم مارسيليا سوءًا بعد ثلاث هزائم متتالية في الدوري الفرنسي، إذ تلقوا خسارة 4-1 أمام بشكتاش، الذي سجل ثلاثة أهداف دون رد في الشوط الثاني. وفي الوقت نفسه، فاز أوفي كريت على هوفنهايم 2-0، وتغلب ريد بول سالزبورغ على ليفسكي صوفيا 1-0. لكن لنكن صادقين، الترفيه الحقيقي كان في سلتيك بارك.