Culture 2026年9月18日 The Guardian Europe セルティックのヨーロッパリーグ遠征:敗北の顎から…まあ、敗北を奪い取る達人技 セルティックのヨーロッパリーグ遠征は、フェレンツヴァーロシュにホームで3-1の敗北を喫して新たな低点に達し、守備のミスは上質なワインのように時とともに良くなることを証明した。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian Europe セルティックのヨーロッパ遠征は、悲喜劇のオペラのように続いている。スコティッシュ・チャンピオンズは、ヨーロッパリーグでフェレンツヴァーロシュにホームで3-1の敗北を快く受け入れた。この最新の一幕は、チャンピオンズリーグ予選でラスクに敗退した直後の出来事だ。そこでは4点のリードを無駄にするという、ある種の才能が必要な偉業を成し遂げた。 マーティン・オニール率いるチームは、ライバルのレンジャーズに3-0で叩かれた直後だけに、監督の「応えろ」という呼びかけを命令ではなく提案として受け取ったようだ。バミデレ・ユスフがアウェイチームの先制点を挙げた。当然のように。ミカ・バウアーが前半終了間際に同点に追いつき、一瞬の希望を与えたが、クリストファー・ザカリアセンがすぐさまフェレンツヴァーロシュのリードを奪い返した。そしてダニエル・アルザニが、セルティック・パークへの復帰戦でセンセーショナルな一撃を決め、アウェイチームの素晴らしい夜を締めくくった。なぜなら、「おかえり」と言うのに、心臓への短刀ほどふさわしいものはないからだ。 「敗れたことに当然失望している」とオニールは、控えめな表現の芸術を極めて語った。「非常に明るいスタートを切った。ゴール前に何度もボールを送ったが、ネットに押し込む者が誰もいなかった」と。要するに、バンジョーで納屋の扉すら叩けないということだ。 彼は続けた。「彼らの最初のまともなシュートが、実際にゴールをもたらした。我々は試合に戻り、ハーフタイム直前に同点に追いついたが、その後、本当に酷いゴールを許した。カウンターで3点目を決められた」と。つまり、ラスク戦で露呈した守備の欠陥は、依然として健在だということだ。 「明らかに大きなフラストレーションだが、心理的にもかなり打撃だ」とオニールは付け加え、おそらく出口を見据えながら。「望んだスタートではない。勝ち点を積み上げるために7試合ある。今は日曜日(レンジャーズ戦)に集中する必要がある」と。なぜなら、たった今叩きのめしたチームとのダービーほど、「絶対に勝たなければならない」と言えるものはないからだ。 「今夜は、多くの面で我々にとってヨーロッパの教訓だったと思う。立て直す。何よりもエネルギーを再充電する必要がある」と。学んだ教訓:ホームで3点取られるな、ということか。 他のヨーロッパリーグのニュースでは、ユヴェントスがNECナイメーヘンを5-0で粉砕した。GKニコラス・ポルスターが、パーティーの景品のようにゴールを配る決意をしたかのような助っ人ぶりだった。ニコラス・ゴンサレスが9分に彼からボールを奪って先制点を挙げ、ケリム・アライベゴヴィッチとニック・ヴォルテマーデ(PK)のゴールの後、ゼキ・チェリクが75分に4-0とした。ポルスターは一度の大失敗では満足せず、ランダル・コロ・ムアニに無人のゴールをプレゼントして大勝を完成させた。寛大さ:それは伝染する。 マルセイユのシーズンは、リーグ・アンで3連敗の後、ベシクタシュに4-1で叩かれ、悪化の一途をたどった。ベシクタシュは後半に3得点を連続で挙げた。一方、OFIクレタはホッフェンハイムを2-0で破り、RBザルツブルクはレフスキ・ソフィアを1-0で退けた。しかし、正直に言えば、本当の見どころはセルティック・パークにあった。