ابنة زوجين بريطانيين لقيا حتفهما في حريق غابات إسباني تطالب بإجابات من وزير الخارجية إد ميلباند والحكومة الإسبانية، بعد أن زُعم أن والديها قيل لهما إنهما يجب أن يغادرا بعد فوات الأوان. لأنه لا شيء يقول 'دعم' مثل رابط لصفحة 'ماذا تفعل عندما يموت شخص ما في الخارج'.\n\nحرائق غابات شديدة تشتعل في إسبانيا وفرنسا منذ أوائل يوليو، مما أسفر عن مقتل أشخاص، وتدمير آلاف المنازل، وإجبار أكثر من 300 ألف شخص على الفرار. بيت وفران غيلام، اللذان كانا يعيشان في بيدار في ألميريا، توفيا في منتصف يوليو أثناء فرارهما من منزلهما بينما كان حريق غابات يجتاح القرية. وكانا من بين 13 شخصًا لقوا حتفهم في الحرائق، توفي العديد منهم في سياراتهم أثناء محاولتهم الهروب.\n\nدانييل كيرتون، 42 عامًا، مساعدة مديرة مدرسة من نوتنغهامشير، أمضت الأسابيع منذ وفاة والديها تبحث عن إجابات. إنها تعلم أن والدتها كانت ستتبع النصائح الرسمية لو أُعطيت لها. على الرغم من أن تنبيه الحريق جاء في الساعة 4:30 مساءً، إلا أن أمر الإخلاء لم يأت إلا بعد أكثر من ثلاث ساعات. قالت كيرتون إن هذا تم تسليمه بواسطة شرطي منفرد، كان 'يقود بجنون من منزل إلى منزل' - ولم يتم استخدام نظام الإنذار الرسمي في إسبانيا، الذي يصدر صوتًا عاليًا على الهواتف المحمولة ويطلب من الناس الإخلاء.\n\nقالت كيرتون: 'أرسلت لي والدتي مقطع فيديو في الساعة 6:45 مساءً يُظهر الحريق على مسافة كبيرة من التل الذي يعيشان فيه. لم تكن تبدو قلقة أو منزعجة. ظللت على اتصال بها وأرسلت لي رسالة في الساعة 7:53 مساءً تقول إنهما غادرا'. ومع ذلك، كان قرار الإخلاء متأخرًا بشكل مأساوي. 'توقفا في ممر جارهما ليصرخا له بضرورة الإخلاء، لكنهما أصبحا محاصرين حيث قفز الحريق على جانبي الطريق'.\n\nهناك الآن حرائق غابات أخرى مشتعلة في معظم أنحاء إسبانيا وجنوب غرب فرنسا، لكن لم تقع إصابات مدنية حتى الآن. في القرية الصغيرة التي كان يعيش فيها والداها، توفي 13 شخصًا. قالت كيرتون: 'يبدو أنه في مكان ما داخل هذا النظام كان هناك فشل. إذا نظرت إلى حرائق الغابات اللاحقة في إسبانيا، لم تكن هناك إصابات، وأكبر فرق هو أن نظام الإنذار استُخدم في الحرائق اللاحقة'.\n\nقالت إن والدتها أحبت العيش في بيدار، وبصفتها مديرة مدرسة متقاعدة، كانت تستمتع كثيرًا بتنظيم أمسيات اختبارات لجمع التبرعات للمدرسة المحلية. كان لديها حقيبة معبأة وكانت مستعدة للإخلاء. قالت كيرتون: 'كانت تنتظر فقط أن يُقال لها ماذا تفعل'.\n\nزعم سياسيون إسبان أن الذين لقوا حتفهم تجاهلوا التعليمات. قالت كيرتون: 'والداي لم يتجاهلا التعليمات. لم يكن لدى والديّ مشكلة مع التعليمات باللغة الإسبانية. اتبع والداي نصيحة البقاء في مكانهم، حتى قيل لهما إنهما بحاجة إلى الإخلاء. اتخذا الطريق الصحيح، والطريق الوحيد، إلى نقطة الإخلاء. إنه عمل ضعيف وجبان لإلقاء اللوم على الضحايا في مواجهة المأساة'.\n\nوأضافت أن استجابة وزارة الخارجية كانت 'صفعة على الوجه'. 'المساعدة من القنصلية كانت معدومة. تلقينا رابطًا: "ماذا تفعل عندما يموت شخص ما في الخارج". هذا كل شيء. إنها صفعة على الوجه، بصراحة'.\n\nزار ميلباند فرنسا وإسبانيا لمناقشة حرائق الغابات وأزمة المناخ مع القادة السياسيين. قالت كيرتون: 'بصفتنا مواطنين بريطانيين، من المهم أن نطلب دعمه في مطالبة السلطات الإسبانية بإجراء تحقيق كامل وشامل'.\n\nيقول العلماء إن الحرائق تفاقمت بسبب أزمة المناخ، التي كثفت موجات الحر الأخيرة. قالت كيرتون إن هذا يجعل من الأهمية بمكان أن تُستخلص الدروس حتى لا يضطر أحد إلى المرور بما مرت به. 'من الضروري للتخطيط للمستقبل أن نرى بالضبط ما هي العوامل المساهمة في هذه الحالة. إنها عاصفة مثالية: الطقس، المناخ، الغطاء النباتي، الرياح. لم يكن والداي قلقين من قبل - لم يكن شيئًا يخشونه، ولم يكن شيئًا يحدث حيث يعيشان'.\n\nكيرتون تعمل منذ ذلك الحين