没有什么比凌晨机场更能捕捉欧洲夏日精髓的场景了。英国人像看足球赛一样狂灌啤酒,德国夫妇低声兴奋地谈论着他们的克罗地亚骑行之旅,乘客们在走廊地板上安然入睡。这个度假季,数百万人将踏上年度朝圣之旅,前往马略卡、科孚和阿尔布费拉的热点地区,享受期待已久的阳光假期。

但他们越来越可能在那里遭遇敌意。在巴塞罗那,示威者可能会用水枪喷他们,或用胶带封住酒店入口。在特内里费,游客们开车去海滩时,可能会在路边看到“游客滚回家”的涂鸦。

从阿尔巴尼亚到葡萄牙,海岸线的私有化正让当地人走上街头。对他们来说,经济利益少得可怜。住在伦敦的作家兼研究员亚当·阿尔梅达认为,欧洲过度旅游的真正罪魁祸首是大企业——而不是游客本身。