ヨーロッパの夏の真髄を捉える光景といえば、早朝の空港ターミナルに他ならない。英国人たちはサッカーの試合でもあるかのようにビールをがぶ飲みし、ドイツ人カップルはクロアチアのサイクリングツアーについて熱心にささやき、乗客たちは廊下の床で平和に眠っている。この休暇シーズン、何百万人もの人々がマヨルカ、コルフ、アルブフェイラなどの人気スポットへと年次巡礼に出かけ、待望の太陽の下での休暇を楽しむ。

しかし、彼らがそこで何らかの敵意に直面する可能性が高まっている。バルセロナでは、デモ隊が水鉄砲をかけたり、ホテルの入り口をテープで封鎖したりするかもしれない。テネリフェでは、レンタカーでビーチに向かう途中、道端に「観光客は帰れ」という落書きを目にするかもしれない。

アルバニアからポルトガルまで、海岸線の民営化が地元住民を街頭に駆り立てている。彼らにとって経済的利益はほとんどない。ロンドン在住の作家で研究者のアダム・アルメイダ氏は、ヨーロッパのオーバーツーリズムの真の悪役は大企業であり、観光客自身ではないと主張する。