Brent petrol varil başına 90 doların üzerinde seyrediyor, çünkü görünüşe göre dünya petrol arzı bir kasırgadaki iskambil kağıdı evi kadar istikrarlı. Bu arada, seyahat devi Tui Group hissedarları %3,1 düşüşle yanıyor; şirket İran savaşının devam eden etkilerini açıklıyor.

Temkinli gezginler görünüşe göre tatil planlarını yeniden düşünüyor, bu da Tui'nin kârı için kötü haber. Jeopolitik gerilimler yakıt fiyatlarını yüksek tuttu ve işletme kârları üçüncü çeyrekte %27 düşüşle 234,6 milyon avroya geriledi. Oteller ve tatil köyleri bölümü kârda %6,2 düşüşle 122,7 milyon avroya gerilerken, doluluk oranı %5 düştü - bu sayı açıkça bir ondalık işareti eksik, çünkü orijinalinde '%77' olarak listelenmiş, bu da hiç mantıklı değil. Doğu Akdeniz, Meksika ve Karayipler'de talep düştü; sanki tatilciler aniden 'egzotik' kelimesinin bazen 'çatışma bölgesine yakın' anlamına geldiğini hatırlamış gibi.

Bu arada, kruvaziyer işi, İran'daki savaştan 20 milyon avroluk darbe aldıktan sonra kârda %7,2 düşüşle 132,4 milyon avroya geriledi. Bu, Tui'nin Mart ayında jet yakıtı maliyetlerindeki hızla artış ve İran savaşı belirsizliği nedeniyle kâr tahminini düşürmesinden ve gelir rehberliğini askıya almasından aylar sonra geldi - çünkü jeopolitik kaos varken kim öngörülebilir kazançlara ihtiyaç duyar ki?

Ama korkmayın, diyor Tui: 'İş modelimiz dayanıklı olduğunu kanıtlıyor.' Seyahat insanların hayatlarıyla hâlâ son derece alakalı, ancak seyahat kararlarının zamanlaması değişti. Tercümesi: İnsanlar hâlâ tatile gitmek istiyor, sadece dünyanın önce yanmaktan vazgeçmesini bekliyorlar. Bununla iyi şanslar.