ब्रेंट क्रूड 90 डॉलर प्रति बैरल के आसपास मंडरा रहा है, क्योंकि जाहिर तौर पर दुनिया की तेल आपूर्ति तूफान में ताश के पत्तों के महल जितनी स्थिर है। इस बीच, यात्रा दिग्गज टूई ग्रुप को जलन महसूस हो रही है, शेयरों में 3.1% की गिरावट के साथ, कंपनी ने ईरान युद्ध के चलते जारी नुकसान का खुलासा किया।

सतर्क यात्री जाहिर तौर पर अपनी छुट्टियों की योजनाओं पर पुनर्विचार कर रहे हैं, जो टूई के लिए बुरी खबर है। भू-राजनीतिक तनाव ने ईंधन की कीमतों को ऊंचा रखा है, और परिचालन लाभ Q3 में 27% गिरकर €234.6 मिलियन पर आ गया। होटल और रिसॉर्ट डिवीजन में लाभ 6.2% गिरकर €122.7 मिलियन हो गया, अधिभोग में 5% की गिरावट आई - एक संख्या जिसमें स्पष्ट रूप से दशमलव बिंदु गायब है, क्योंकि मूल में इसे '77%' के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, जो समझ में नहीं आता। पूर्वी भूमध्य सागर, मैक्सिको और कैरिबियन में मांग गिर गई है, जैसे कि छुट्टियां मनाने वालों को अचानक याद आ गया हो कि 'विदेशी' का मतलब कभी-कभी 'संघर्ष क्षेत्र के पास' होता है।

इस बीच, क्रूज़ व्यवसाय में ईरान युद्ध से €20 मिलियन का झटका लगने के बाद लाभ 7.2% गिरकर €132.4 मिलियन हो गया। यह उन महीनों बाद आया है जब टूई ने मार्च में अपने लाभ पूर्वानुमान में कटौती की और राजस्व मार्गदर्शन को निलंबित कर दिया, जेट ईंधन की बढ़ती लागत और ईरान युद्ध की अनिश्चितता के बीच - क्योंकि भू-राजनीतिक अराजकता होने पर अनुमानित कमाई की किसे जरूरत है?

लेकिन डरो मत, टूई कहता है: 'हमारा बिजनेस मॉडल लचीला साबित हो रहा है।' यात्रा लोगों के जीवन के लिए अत्यधिक प्रासंगिक बनी हुई है, लेकिन यात्रा निर्णयों का समय बदल गया है। अनुवाद: लोग अभी भी छुट्टी पर जाना चाहते हैं, वे बस यह देखने के लिए इंतजार कर रहे हैं कि दुनिया पहले आग बंद करेगी या नहीं। उसके लिए शुभकामनाएं।