I ett drag som har höjt ögonbrynen från Arizona till Pentagon, har senator Mark Kelly, en demokrat och pensionerad sjöofficer, sågat flottans rapporterade övervägande att namnge ett hangarfartyg efter Donald Trump istället för andra världskrigets hjälte Doris Miller. Kellys kommentarer kom när flottan överväger att döpa om ett fartyg som ursprungligen var avsett att hedra Miller, en svart krigshjälte som tjänstgjorde med utmärkelse under attacken mot Pearl Harbor.

Under tiden, i en separat men lika huvudkliande utveckling, har senator Tim Sheehy, en republikan från Montana och boskapsuppfödare, offentligt motsatt sig en plan som Trump tillkännagav för att öka importen av köttfärs. Sheehy tog till X för att uttrycka sin bestörtning och noterade att han hade rått presidenten emot detta i ett år eftersom amerikanska ranchägare har kämpat mot packarmonopolet i decennier. 'Presidentens hjärta är på rätt plats när det gäller att vilja ha lägre priser för det amerikanska folket,' skrev Sheehy, 'men verkligheten är att denna åtgärd kommer att göra det svårare för amerikanska ranchägare att bygga upp vår besättning och få ner priserna.' Han tillade, med en touch av politisk ironi, att de flesta av dessa ranchägare är 'MAGA-republikaner.'

Trumps plan, som tillkännagavs på Truth Social, skulle tillåta 300 000 ton nötkött att importeras utan tullar under de kommande 90 dagarna, för att säljas som hamburgare till 25 procents rabatt på nuvarande priser. Presidenten framställde detta som en åtgärd för att sänka priserna 'medan vi arbetar för att bygga upp denna besättning och hjälpa våra ranchägare.' Med tanke på att den amerikanska nötkreatursbesättningen är nära historiskt låga nivåer och nötköttspriserna har skjutit i höjden, med ett genomsnittspris på köttfärs på 7,12 dollar per pund (en ökning på 9,4 procent jämfört med föregående år, enligt Bureau of Labor Statistics), skulle man kunna tro att gesten skulle vara välkommen. Men Sheehy, och tydligen de ranchägare han representerar, ser det som en örfil.

Kelly å sin sida lindade inte in orden: 'Detta är en örfil mot varje krigshjälte och varje tjänstgörande soldat som har burit uniformen. Det är bortom allt förstånd att en president vill ha sitt eget namn på ett örlogsfartyg medan våra väpnade styrkor lever i förfallna förhållanden ombord på USS Abraham Lincoln.' Han fortsatte med att notera att miljontals svarta kvinnor och män har tjänstgjort i militären och försvarat friheter som ofta inte getts dem, och att Trump 'gör narr av det arvet genom att behandla militärtjänst som ännu ett tillfälle för personligt varumärkesbyggande.' Kelly avslutade: 'Våra modiga soldater skrev på för att försvara nationen, inte den sköra egon hos en man. Amerika förtjänar bättre än så här.'

Ja, man kan säga att namnge ett fartyg efter en president som rapporteras vilja det är lite som att namnge ett sjukhus efter en pest - det är ett val, men kanske inte det klokaste.