Endometrios, tillståndet som drabbar en av tio kvinnor i Storbritannien och gör livet till en glädjelös parad av bäckensmärta, tunga menstruationer, trötthet och infertilitet, kan snart diagnostiseras med ett enkelt blodprov. Forskare vid University of Edinburgh har upptäckt att kvinnor med endometrios har en distinkt hormonell fingeravtryck – specifikt högre nivåer av vissa androgener (de så kallade manliga hormoner som även finns hos kvinnor) – jämfört med de utan tillståndet. Detta skulle kunna ersätta den nuvarande diagnostiska guldstandarden: kirurgi. För inget säger 'modern medicin' som att skära upp någon för att ta reda på vad som är fel.

Välgörenhetsorganisationen Endometriosis UK noterar att den genomsnittliga väntetiden för en diagnos i Skottland är över 10 år, vilket ungefär är den tid det tar att binge-titta på varje medicinsk drama som någonsin gjorts och fortfarande inte få ett svar. Det nya testet identifierade korrekt mer än 95 % av endometriospatienterna i en studie på 159 kvinnor med tillståndet och 57 utan. Men innan du poppar champagnen, varnar forskarna att resultaten måste valideras i större, mer diversifierade populationer och ytterligare jämföras med andra hormonella obalans tillstånd. För vetenskap är en process, inte ett magiskt trick.

Dr Douglas Gibson, studiens huvudutredare, kallade resultaten ett 'betydande genombrott' som utmanar den traditionella synen på endometrios som rent östrogendrivet. 'Vi är optimistiska att denna nya insikt kommer att leda till tidigare diagnos och innovativa nya behandlingar,' sa han, förmodligen medan han gjorde en liten segersdans i sin labbrock. Emma Cox, vd för Endometriosis UK, hyllade forskningen som 'lovande' och sa att den skulle kunna minska diagnostiderna till några månader – om större försök faller väl ut. Så, håll tummarna, och snälla investera i kvinnohälsa forskning, för det är sedan länge på tiden.