Зелёный лидер столкнулся с зелёным соперником, который считает его политиканом от листовок
Лидер Партии зелёных Зак Полански сталкивается с местным соперником, который утверждает, что округу нужно реальное присутствие, а не просто листовки — и он даже не переедет туда.
Зак Полански, лидер Партии зелёных Англии и Уэльса, обнаружил, что борьба за бывшее кресло Кира Стармера сопряжена с неожиданным сопротивлением — со стороны собственной партии. Хамза Чоудхури, зелёный советник в Камдене, выдвинул свою кандидатуру на дополнительных выборах в Холборне и Сент-Панкрасе, назначенных на 8 октября, и он не стесняется в выражениях в адрес своего национального соперника.
Чоудхури, заручившийся поддержкой шести других зелёных советников Камдена (семь из десяти зелёных в совете, если считать), в понедельник в Instagram заявил, что этому округу не нужен «политик, которого вы увидите только на листовке». Он обрисовал местные беды — сломанные лифты, неубранные мусорные баки, грязные дороги и бесконечную очередь на жильё — и настаивал, что знает о них не понаслышке, в отличие от Полански, который живёт в Хакни на востоке Лондона.
Время добавляет иронии: дополнительные выборы выпадают ровно через неделю после партийной конференции зелёных, а это значит, что финальные выходные кампании активисты проведут в Брайтоне. Полански, объявивший о своей кандидатуре в четверг, признал, что он аутсайдер в округе, где Стармер победил с перевесом более 11 тысяч голосов в 2024 году. Он уже разослал агитаторов, надеясь повторить февральский успех зелёных в Гортоне и Дентоне в Большом Манчестере, где они опрокинули лейбористское большинство более чем в 13 тысяч голосов.
Однако вызов Чоудхури заметен, особенно при поддержке Лорны Рассел, лидера группы зелёных в Камдене. Полански, не смущаясь, сказал Guardian, что не переедет в этот район, даже если победит, но будет ездить на велосипеде из Хакни — потому что, как он выразился, «длина округа для меня так же быстра на велосипеде». Местные члены партии проголосуют на этой неделе, и хотя, по сообщениям, они в целом поддерживают Полански, зрелище того, как лидер зелёных борется с собственными советниками за место, возможно, станет самым свежим событием в избирательном бюллетене.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.