В мире, одержимом далеким и исключительным, легко упустить из виду, что некоторые из самых необыкновенных зрелищ происходят прямо у нас под носом - или, в данном случае, в Мексике. Ванн Р. Ньюкирк II, старший редактор The Atlantic, недавно совершил паломничество, чтобы стать свидетелем ежегодного прибытия миллионов бабочек-монархов, миграции, простирающейся на тысячи миль, которая до сих пор ставит ученых в тупик. По-настоящему примечательно то, что это вообще происходит. После десятилетий упадка популяции монархов демонстрируют признаки восстановления, благодаря многолетней терпеливой работе по сохранению по всей Северной Америке. Это трогательное напоминание о том, что у природы есть несколько трюков в запасе, как в том, что она может сделать, так и в том, что она может пережить.

Сегодняшний информационный бюллетень также исследует заманчивую перспективу поболтать с китами - если мы когда-нибудь взломаем их язык, что, черт возьми, мы скажем? (Из 2024 года, так что не задерживайте дыхание.) И в сегменте, который доказывает, что благоговение можно найти где угодно, читательница Джессика Д. из Феникса, штат Аризона, призналась, что не решалась посетить Антарктиду из-за страха перед холодом. Спойлер: она была настолько очарована пейзажем, дикой природой и звуками, что добровольно простояла на открытой палубе несколько часов. Боже упаси.

Итак, пока мы продолжаем публиковать впечатляющие фотографии читателей в ближайшие недели, найдите минутку, чтобы посмотреть поближе. Природный мир все еще полон сюрпризов, даже если иногда требуется парка.