Într-o întorsătură de situație care l-ar face pe un scenarist de filme catastrofă să roșească, peste 1.700 de pasageri și membri ai echipajului de la Ambition, al Ambassador Cruise Line, au fost reținuți la bord în Bordeaux, după un suspectat focar de norovirus. Compania de croazieră a confirmat pentru Guardian că un număr de persoane din cadrul călătoriei de 14 nopți prin vestul Franței și Spaniei au prezentat simptome compatibile cu o boală gastrointestinală, ceea ce este un mod elegant de a spune „gripă stomacală”.

În prezent, s-au raportat 49 de cazuri active printre pasageri și echipaj, reprezentând puțin sub 3% din populația navei. Operatorul a subliniat că ia problema „extrem de în serios”, ceea ce în limbaj corporatist înseamnă „am dat drumul la dozatoarele de dezinfectant”. Autoritățile sanitare franceze au cerut o revizuire de rutină a stării de sănătate a navei, cu probe trimise la spitalul universitar din Bordeaux pentru testare. Rezultatele necesită minimum șase ore pentru procesare, oferind pasagerilor timp suficient să-și contemple alegerile de viață de pe punte.

Activitățile planificate pentru astăzi au fost anulate, clienții primind rambursări integrale. Boala gastrointestinală nu este considerată a fi legată de focarul separat de hantavirus care a dominat titlurile săptămâna trecută, pentru că, se pare, universul a decis că un focar pe săptămână este limita. Odată ce se va primi aprobarea, oaspeții vor putea debarca, deși ne imaginăm că se vor uita cu suspiciune reînnoită la bufet.

Între timp, într-un segment complet neînrudit al ciclului de știri, Volodymyr Zelenskyy al Ucrainei a raportat că cel puțin șase persoane au fost ucise în atacurile rusești de astăzi, cu cel puțin 800 de drone rusești lansate până acum. El a sugerat că Rusia își sincronizează atacurile pentru a perturba atmosfera politică în timpul vizitei președintelui american Donald Trump în China. Mark Rutte de la NATO a intervenit, notând că „Putin trebuie să joace după reguli, iar în acest moment nu o face”. Grupul B9 de țări, reunit la București, a reafirmat că Rusia rămâne cea mai semnificativă și directă amenințare la adresa NATO, de parcă ar fi avut cineva nevoie de reamintire.

Înapoi în Bordeaux, pasagerii fac poze orașului de pe punte, pentru că atunci când viața îți dă o gripă stomacală, faci poze. Nu existau măsuri de securitate în jurul navei, probabil pentru că singurul lucru de care cineva vrea să scape este baia.