In een plotwending waar een rampenfilm-scenarioschrijver jaloers op zou zijn, zijn meer dan 1.700 passagiers en bemanningsleden aan boord van Ambassador Cruise Line's Ambition opgesloten in Bordeaux na een vermoedelijke norovirus-uitbraak. De cruisemaatschappij bevestigde aan de Guardian dat een aantal mensen op de 14-daagse reis door West-Frankrijk en Spanje symptomen vertoonden die overeenkomen met gastro-intestinale ziekte, wat een chique manier is om buikgriep te zeggen.

Momenteel zijn er 49 actieve gevallen gemeld onder passagiers en bemanning, iets minder dan 3% van de scheepsbevolking. De operator benadrukte dat het de kwestie "uiterst serieus" neemt, wat bedrijfstaal is voor "we hebben de handdesinfectiestations opgevoerd." De Franse gezondheidsautoriteiten hebben een routinematige beoordeling van de gezondheidsstatus van het schip aangevraagd, met monsters die naar het universiteitsziekenhuis van Bordeaux zijn gestuurd voor testen. Resultaten hebben minimaal zes uur nodig om te verwerken, wat passagiers ruim de tijd geeft om hun levenskeuzes te overdenken vanaf het dek.

De geplande activiteiten van vandaag zijn geannuleerd en klanten krijgen volledige restitutie. Men denkt niet dat de gastro-intestinale ziekte verband houdt met de afzonderlijke hantavirus-uitbraak die vorige week de krantenkoppen domineerde, want blijkbaar heeft het universum besloten dat één uitbraak per week de limiet is. Zodra toestemming is verleend, mogen gasten van boord gaan, hoewel men zich voorstelt dat ze het buffet met hernieuwde argwaan zullen bekijken.

Ondertussen, in een volledig ongerelateerd deel van de nieuwscyclus, meldde Volodymyr Zelenskyy uit Oekraïne dat ten minste zes mensen zijn omgekomen bij Russische aanvallen vandaag, met ten minste 800 Russische drones gelanceerd tot nu toe. Hij suggereerde dat Rusland zijn aanvallen timet om de politieke sfeer te verstoren tijdens het bezoek van de Amerikaanse president Donald Trump aan China. Navo's Mark Rutte mengde zich erin en merkte op dat "Poetin moet meespelen, en op dit moment doet hij dat niet." De B9-groep van landen, bijeen in Boekarest, bevestigde dat Rusland de meest significante en directe bedreiging voor de Navo blijft, alsof iemand daaraan herinnerd moest worden.

Terug in Bordeaux maken passagiers naar verluidt foto's van de stad vanaf het dek, want als het leven je een buikgriep geeft, maak je foto's. Er waren geen veiligheidsmaatregelen rond het schip, vermoedelijk omdat het enige waar iemand aan wil ontsnappen de badkamer is.