Geoscience Australia a confirmat că două cutremure mici au zguduit Noul Gal de Sud în această dimineață, pentru că, se pare, țara a decis că are nevoie de un pic de emoție geologică înainte de micul dejun.

Un cutremur de magnitudine 3,4 a lovit lângă Orange în jurul orei 5:45, cel puțin 108 de persoane raportând că au simțit zguduiturile - probabil întrebându-se dacă să se trezească sau doar să se întoarcă pe partea cealaltă și să aștepte replicile. Un al doilea cutremur, ușor mai puțin popular, de magnitudine 3,2, a lovit lângă Wilcannia cu două ore mai devreme, reușind să impresioneze exact două persoane.

Între timp, într-o demonstrație separată de a face lucrurile în mod greu, un politician nenumit a declarat că a urma calea politică mai ușoară este pentru cei care se lasă. „Dacă avem de ales între a urma calea mai ușoară din punct de vedere politic sau a face lucrul mai dificil, dar corect, în interesul în special al cumpărătorilor de prima casă, al tinerilor, al lucrătorilor din sistemul fiscal, atunci va merita”, a spus el, probabil în timp ce repara piața imobiliară cu o mână și sistemul fiscal cu cealaltă.

El a recunoscut inevitabila reacție adversă partizană, adăugând: „Evident, există o mare campanie politică partizană împotriva acestor schimbări. Înțelegem asta. Am anticipat asta. Ne așteptam la asta. Dar merită, pentru că treaba noastră nu este doar să alegem opțiunile politice ușoare.” Pentru că nimic nu spune „suntem serioși în privința reformei” ca o apărare preemptivă lungă împotriva criticilor care nici măcar nu s-au materializat pe deplin încă.

„Lucrul mai important decât politica acestui lucru este să facem politica corectă, să obținem substanța corectă. Pentru că, la sfârșitul zilei, ceea ce contează cel mai mult este că sistemul fiscal și piața imobiliară sunt stricate. Acționăm pentru a le repara”, a concluzionat el, lăsând pe toată lumea să se întrebe dacă cutremurele erau o metaforă sau doar o dimineață foarte neplăcută.