Trump ogłasza porozumienie z Iranem 'zakończone', nazywa ich 'szlamem', a potem sugeruje, że rozmowy mogą być kontynuowane – klasyka
Trump nazywa Iran 'pomylonym', ogłasza koniec porozumienia, a potem sugeruje, że rozmowy mogą być kontynuowane – podczas gdy Iran odpowiada na amerykańskie ataki, a ceny ropy rosną. Dyplomacja, ludzie.
Przemawiając na szczycie NATO w Ankarze, Donald Trump ogłosił, że memorandum o porozumieniu (MoU) z Iranem jest „zakończone”, ponieważ – cytujemy – „nie chcę mieć z nimi więcej do czynienia, to szumowiny”. Dodał, że Irańczycy to „chorzy ludzie”, „podli, brutalni ludzie”, „kłamcy” i, dla równowagi, „pomyleni”. Pomimo tego dobitnego pokazu dyplomacji, Trump zauważył, że negocjacje z Teheranem mogą być kontynuowane, bo nic tak nie mówi „zakończone” jak pozostawienie uchylonych drzwi dla Steve’a Witkoffa i Jareda Kushnera.
Tymczasem irańskie ministerstwo spraw zagranicznych już wcześniej uznało MoU za „nieskuteczne”, powołując się na ataki USA, cofnięcie zwolnień z sankcji naftowych i ingerencję w ustalenia dotyczące Cieśniny Ormuz. Szefowa unijnej dyplomacji Kaja Kallas zauważyła, że wymiana ognia między USA a Iranem „skomplikowała” rozmowy mające zakończyć wojnę – mistrzowska lekcja niedopowiedzenia. Nazwała też ataki Iranu na Bahrajn i Kuwejt „nieakceptowalnymi”, zauważając, że naruszają one zobowiązanie Teheranu do ponownego otwarcia Cieśniny Ormuz.
Trump wykorzystał również szczyt do wyrażenia pretensji wobec NATO, konkretnie w sprawie Grenlandii i odmowy sojuszu pomocy w sprawie Iranu. Wyróżnił Hiszpanię, nazywając ją „okropnym partnerem”, który nie „uczestniczy” ani nie „płaci”, i polecił urzędnikom „odciąć cały handel z Hiszpanią, w tym wizyty”. Bo nic tak nie mówi solidarność NATO jak grożenie odcięciem handlu z członkiem z powodu sprzeczki na szczycie.
Tło: USA przeprowadziły w środę ataki na Iran w odpowiedzi na irańskie ataki na statki handlowe w Cieśninie Ormuz. Iran odpowiedział, atakując 85 amerykańskich obiektów wojskowych w Bahrajnie i Kuwejcie oraz zestrzeliwując drona MQ-9. Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej poinformował również o śmierci swojego członka w wyniku amerykańskiego ataku dronem. Ceny ropy wzrosły o 2,5%, gdy rynki trawiły najnowszą rundę „działań zawieszenia broni”. Sekretarz generalny NATO Mark Rutte nazwał amerykańskie ataki „absolutnie koniecznymi”, bo gdy zawieszenie broni jest łamane, logiczną odpowiedzią są kolejne ataki.
The Good Times
Wiadomości w Twojej skrzynce.
Sardoniczne podsumowanie, dostarczane według Twojego harmonogramu. Bezpłatnie. Zrezygnuj kiedy chcesz.
Już subskrybujesz, ale nigdy do Ciebie nie docieramy? Zajrzyj do folderu spam i kliknij 'To nie spam' (lub 'Usuń ze spamu'), żeby wyciągnąć nas z czyśćca niechcianej poczty. Przy okazji pomożesz wszystkim innym.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.