Трамп объявляет меморандум с Ираном «законченным», называет их «отморозками», затем намекает, что переговоры могут продолжиться — классика
Трамп называет Иран «ку-ку», объявляет меморандум законченным, затем намекает, что переговоры могут продолжиться — пока Иран отвечает на удары США, а цены на нефть взлетают. Дипломатия, дамы и господа.
Выступая на саммите НАТО в Анкаре, Дональд Трамп объявил, что меморандум о взаимопонимании (MoU) с Ираном «закончен», потому что — и мы цитируем — «я больше не хочу иметь с ними дело, они отморозки». Он добавил, что иранцы — «больные люди», «жестокие, агрессивные люди», «лжецы» и, для верности, «ку-ку». Несмотря на эту выразительную демонстрацию дипломатии, Трамп отметил, что переговоры с Тегераном всё ещё могут продолжаться, потому что ничто так не говорит «закончено», как оставленная приоткрытой дверь для Стива Уиткоффа и Джареда Кушнера.
Тем временем министерство иностранных дел Ирана уже объявило MoU «неэффективным», ссылаясь на атаки США, отмену исключений из нефтяных санкций и вмешательство в дела Ормузского пролива. Глава внешней политики ЕС Кая Каллас отметила, что перестрелка между США и Ираном «осложнила» переговоры о прекращении войны — мастер-класс по преуменьшению. Она также назвала атаки Ирана на Бахрейн и Кувейт «неприемлемыми», отметив, что они нарушают обязательство Тегерана вновь открыть Ормузский пролив.
Трамп также использовал саммит, чтобы высказать претензии к НАТО, в частности по поводу Гренландии и отказа альянса помочь с Ираном. Он выделил Испанию, назвав её «ужасным партнёром», который не «участвует» и не «платит», и поручил чиновникам «прекратить всю торговлю с Испанией, включая визиты». Потому что ничто так не демонстрирует солидарность НАТО, как угрозы прекратить торговлю с союзником из-за ссоры на саммите.
Контекст: США нанесли удары по Ирану в среду в ответ на атаки Ирана на торговые суда в Ормузском проливе. Иран ответил, поразив 85 военных объектов США в Бахрейне и Кувейте и сбив беспилотник MQ-9. КСИР также сообщил о гибели одного члена в результате атаки американского дрона. Цены на нефть выросли на 2,5%, поскольку рынки переваривали последний раунд «прекращения огня». Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте назвал удары США «абсолютно необходимыми», потому что когда перемирие нарушается, логичным ответом являются новые удары.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.