인도주의적 예측의 획기적인 전시에서, 세계는 사람들이 어디서 굶주릴지 예측하는 데 탁월해졌습니다 - 그리고 실제로 예방하는 것에 대한 완벽하게 수용 가능한 대체재라고 분명히 결정했습니다. 소말리아의 한 가족은 무장 단체가 농사를 계속 지을 권리에 대한 대가를 요구한 후 네 자녀와 함께 농장을 버리고, 약 100킬로미터를 걸어 난민 캠프에 도착했으며, 그 과정에서 한 아이를 잃었습니다. 세계식량계획(WFP)의 임시 대표인 칼 스카우는 지난주 그들을 만나 그들의 이야기를 화요일 유엔 안전보장이사회의 분쟁과 기아에 관한 토론회에서 공유했으며, 이를 '악순환의 분쟁-기아 고리'의 대표적인 사례로 묘사했습니다 - 전쟁이 기아를 만들고, 기아가 더 많은 전쟁을 만드는 것입니다.
소말리아의 농부들은 땅에서 쫓겨나고 있습니다. 수단의 시장은 드론과 미사일로 공격받고 있습니다. 아이티의 갱 폭력은 전체 지역사회를 고립시켰습니다. 인도주의 활동가들은 가자, 말리, 미얀마에서 사람들에게 도달하는 것이 차단되고 있습니다. 그리고 식량 시스템 자체 - 농장, 항구, 시장, 저장 시설, 운송 경로 - 는 경제적 여파가 전장을 훨씬 넘어서는 분쟁에서 점점 더 부수적 피해가 되고 있습니다. 유엔 사무총장 안토니우 구테흐스가 말했듯이, "중요한 식량 시스템 - 그리고 그들이 지탱하는 생명과 생계 - 이 공격을 받고 있습니다."
작년에 최소 2억 6600만 명이 심각한 식량 불안에 직면했으며, 세계는 제2차 세계 대전 이후 가장 많은 무력 분쟁을 기록했습니다. 이번 세기에 처음으로 기근이 수단과 가자 두 곳에서 동시에 확인되었습니다. 분쟁과 폭력은 이제 유엔이 가장 우려하는 13개 기아 핫스팟 중 12곳에서 기아의 주요 동인이 되었습니다. 그러나 기아의 지리는 변화하고 있습니다: 항구에 대한 미사일 공격이나 화물선에 대한 공격은 이제 수천 마일 떨어진 곳에서 식량 가격을 올릴 수 있습니다.
흑해가 좋은 예입니다. 러시아와 우크라이나는 주요 곡물 수출국이며, 확대되는 공격은 세계 식량 무역의 중요한 동맥을 방해하고 있습니다. WFP에 따르면 보스포루스 해협을 통한 곡물 선적은 1년 전보다 40% 감소했습니다. 한편, 상선에 대한 공격은 홍해 무역을 방해했고, 세계 석유 공급의 약 5분의 1과 비료 무역의 3분의 1을 운반하는 호르무즈 해협은 제한과 폐쇄를 경험하여 상품 가격을 상승시켰습니다. 스카우 씨는 이를 흑해, 홍해, 호르무즈 해협이라는 세 가지 해상 병목 지점의 위기라고 불렀습니다. 그곳의 혼란은 상호 연결된 에너지, 비료, 식량 시장을 통해 파급되어 먼 전쟁을 수입 의존 국가들에게 더 높은 비용으로 전환시킵니다. 부유한 국가들에게는 식료품 가격이 비싸지는 것을 의미하고, 이미 위기에 처한 국가들에게는 식사 횟수가 줄어드는 것을 의미합니다.
수단에서는 2월 이후 기본 식품 비용이 거의 40% 상승했습니다. 더 높은 연료 가격은 관개, 운송, 제분에 파급되고, 비료 수출의 혼란은 아프리카와 아시아 전역의 파종 시즌을 위협합니다 - 즉, 오늘날 분쟁의 전체 결과는 미래의 수확 때까지 나타나지 않을 수 있습니다. 분쟁은 농장, 시장, 보급로를 파괴하고 사람들을 집에서 쫓아냅니다. 그러나 기아는 또한 실향민과 빈곤한 지역사회를 무장 단체와 범죄 네트워크의 모집에 더 취약하게 만듭니다.
소말리아는 특히 암울한 예를 제공합니다. 스카우 씨는 약 600만 명 - 인구의 약 3분의 1 - 이 심각한 기아 또는 그보다 더 나쁜 상태에 직면하고 있으며, 거의 200만 명의 어린이가 급성 또는 중증 영양실조로 고통받고 있다고 말했습니다. 그러나 WFP는 약 60만 명, 즉 급성 기아에 직면한 사람들의 약 10분의 1을 지원하고 있습니다. 지난주 바이도아에서의 전투로 인해 기관은 약 5,000명의 어린이에게 영양 지원을 제공하지 못했습니다. 그리고 가족이 식탁에 음식을 올릴 수 없을 때, 절망은 무장 단체와 범죄 네트워크가 취약한 젊은이들을 모집할 기회를 만듭니다.
이것이 안전보장이사회가 2018년 분쟁과 기아에 관한 결의안 2417에서 공식적으로 인정한 악순환입니다. 8년 후, 세계는 예측에 능숙해졌지만 예방에는 여전히 실패하고 있습니다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.
한 달 동안 저희 이메일을 하나도 열지 않으면 메일링 리스트에서 자동으로 삭제됩니다.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.