덴비 도자기의 가마에서 마지막 작품이 구워지며, 2세기 동안 이어진 생산이 막을 내렸다. 1809년에 설립된 이 도자기 회사는 에너지와 인건비 상승으로 어려움을 겪다가 3월 31일에 법정관리인을 선임했다.

마지막 작품은 목요일에 완성되었으며, 회사는 페이스북 게시물을 통해 고객과 전 직원에게 지지에 감사를 표했다. "덴비에서 수세기 동안 이어져 온 도자기 제작이 막을 내리려 하지만, 각 작품에 쏟아부은 사랑과 영혼은 계속될 것입니다."라고 밝혔다. "덴비는 헌신적이고 숙련된 여러 세대의 사람들 없이 이렇게 오래 지속될 수 없었습니다."라고 덧붙였다. "가마에서 고객의 집까지, 그리고 그 사이의 모든 손길에 이르기까지, 과거와 현재의 모든 직원 여러분께 이 역사의 한 부분을 돌봐주신 데 대해 감사드립니다. 미래는 항상 불확실하며, 앞으로 몇 주, 몇 달이 어떻게 될지 상상하기 어렵지만, 우리는 이 더비셔 도자기가 이룩한 모든 것에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다. 단지 그릇에 관한 것만은 아니었고, 결코 그렇지 않았습니다."라고 전했다.

올해 초 법정관리인 선임 결정을 발표하면서, 회사는 수요 감소, "급등하는" 고용 비용, "치솟는" 에너지 비용이 "재정적으로 회사를 압박했다"고 밝혔다. 더 많은 제품을 구매하도록 장려하는 #SaveDenby 캠페인이 시작되었지만, 법정관리인은 구매자를 찾지 못해 생산이 중단되었다고 밝혔다. 한국, 미국, 중국에 있는 덴비의 해외 자회사는 법정관리 대상이 아니며 정상적으로 운영을 계속할 것이다.

Sounds에서 BBC 라디오 더비를 듣고, 페이스북, X, 인스타그램에서 BBC 더비를 팔로우하세요. 스토리 아이디어를 eastmidsnews@bbc.co.uk 또는 WhatsApp 0808 100 2210으로 보내주세요.