丹碧陶瓷的窑炉中烧制了最后一批产品，两个世纪的制陶史就此落幕。这家成立于1809年的陶瓷公司，在能源和劳动力成本上涨的重压下，于3月31日任命了管理人。

最后一批产品于周四完成，公司在Facebook上发帖感谢顾客和前员工的支持。“丹碧数百年的制陶史或许即将结束，但倾注于每一件作品中的爱与灵魂将永存。”声明称，“没有一代代敬业、技艺精湛的员工，丹碧不可能延续如此之久。从窑炉到顾客家中，以及其间每一双勤劳的手，感谢每一位过去和现在的员工，为守护这段历史尽了自己的一份力。未来总是充满不确定性，虽然难以想象接下来几周或几个月会是什么样子，但我们为这家德比郡陶瓷厂所取得的一切成就感到无比自豪。这从来就不只是关于陶罐。”

今年早些时候，公司在宣布任命管理人的决定时表示，需求减少、“不断攀升”的用工成本和“飙升”的能源成本“从财务上挤压了企业”。一项鼓励人们购买更多产品的“拯救丹碧”运动曾发起，但管理人表示未能找到买家，导致生产停止。丹碧在韩国、美国和中国的国际子公司不在管理范围内，将继续正常运营。

收听BBC Radio Derby的Sounds节目，并在Facebook、X或Instagram上关注BBC Derby。将您的故事想法发送至eastmidsnews@bbc.co.uk或通过WhatsApp联系0808 100 2210。